أمثلة عملية

ملفات حقيقية، طلبات حقيقية، وعرض لكل خطوة.

يتتبع كل مثال عملي مستندًا حقيقيًا واحدًا من الرفع حتى الملف النهائي: الطلب الدقيق كما كُتب، وما فعله ، وما تحققنا منه، وكل إصدار يمكنك تنزيله وفتحه بنفسك.

لمن هذه الأمثلة

نوع المهمة

المزيد من الأمثلة في الطريق. عامل التصفية المعطّل لا يحتوي على أمثلة بعد.

القطاع العامالرسوم البيانية والتحليلإنشاء عرض تقديمي جديد

جدول ميزانية مكتب الإدارة والميزانية إلى مخطط بياني في Excel وعرض تقديمي للإحاطة

جدول بيانات حكومي حقيقي، تم تعديله في مكانه: ورقة مرتبطة بالصيغ، ورسم بياني أصلي، وعرض تقديمي مكوّن من ثلاث شرائح.

شاهد كل خطوة

المحاسبون والمراجعوناستخراج البياناتالمسح الضوئي والتعرف البصري على الحروف (OCR)

50 صفحة من الفواتير الممسوحة ضوئياً إلى دفتر حسابات دائنين مدقق

حزمة حقيقية من وثائق مجلس محلي قُرئت باستخدام التعرف الضوئي على الحروف (OCR): دفتر أستاذ يطابق المذكرة بالسنت، ثم فئات دفتر الأستاذ العام (GL) وملخص في الملف نفسه.

شاهد كل خطوة

الموارد البشريةترجمة

عرض تدريب إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) مترجم إلى الإسبانية، مع تضمين ملاحظات المتحدث

تمت ترجمة 23 شريحة وملاحظات المدرب في ملف PowerPoint الأصلي؛ مع الحفاظ على الاستشهادات ودرجات الحرارة دون تغيير.

شاهد كل خطوة

التسويق والاتصالاتالتدقيق اللغوي والتحرير

تم تدقيق رسالة رئيس مجلس الإدارة، ثم تقليصها إلى نسخة ويب بطول 600 كلمة

تدقيق لغوي خفيف داخل التقرير السنوي نفسه، مع إبقاء الأرقام والاقتباسات دون تغيير، ثم اختصار نفس الرسالة لتناسب نسخة الويب.

شاهد كل خطوة

الأكاديميونالتمارين والاختبارات

إنشاء أوراق تدريب جديدة انطلاقًا من امتحان قديم في الجبر

يستنسخ OneTurn كل سؤال بإجابة مكتوبة من امتحان قديم بقصة وأرقام جديدة، ويعيد رسم الرسوم البيانية لتناسبها ويتحقق من المفاتيح؛ ثم يجعل الورقة نفسها أسهل مع حلول مشروحة.

شاهد كل خطوة

المحامونتعبئة النماذجالمقارنة وتتبع التغييرات

تم ملء فراغات اتفاقية عدم الإفصاح من ورقة صفقة، ثم وفقاً لقانون هونغ كونغ

اتفاقية عدم الإفصاح (NDA) خاصة بجامعة تمت تعبئتها من ورقة صفقة الشركة مع إجراء تعديلات العميل في ملف Word نفسه، ثم نقلها إلى قانون هونغ كونغ وتحكيم مركز هونغ كونغ الدولي للتحكيم (HKIAC)، مع إبقاء الترقيم دون تغيير.

شاهد كل خطوة

المصرفيون والاستشاريوناستخراج البياناتالرسوم البيانية والتحليل

ملف بيان الأرباح بصيغة PDF إلى Excel، مع صيغ نمو سنوية ومخطط بياني

تمت قراءة جداول نتائج JPMorganChase من ملف PDF مكون من 8 صفحات في ورقة عمل Excel واحدة: الأرقام السلبية كأرقام، صيغة التغير على أساس سنوي (YoY) في كل صف، ورسم بياني.

شاهد كل خطوة

المصرفيون والاستشاريونالرسوم البيانية والتحليل

تقدير سوق تشغيل وصيانة الطاقة الشمسية الأمريكي ببيانات EIA في المصنف نفسه

تقدير السوق داخل مصنف EIA ذي 57,778 صفًا: تدقيق صيغ SUMIFS مقابل صف US، وجدول ومخطط للولايات العشر الأولى، ثم سيناريو 17 دولارًا.

شاهد كل خطوة

التسويق والاتصالاتالتنقيحالمسح الضوئي والتعرف البصري على الحروف (OCR)

ملف صحفي لوكالة ناسا من عام 1983 تم مسحه ضوئيًا وحجبه، ثم الكشف عنه جزئيًا.

تم محو الأسماء وأرقام الهواتف من مسح ضوئي لـ 8 صفحات وحذفها من النص، ثم نسخة جديدة من الأصل يظهر فيها كبار المسؤولين.

شاهد كل خطوة

المصرفيون والاستشاريونإنشاء عرض تقديمي جديدالرسوم البيانية والتحليلاستخراج البيانات

حوّل فصل آفاق البنك الدولي إلى عرض توجيهي للعميل

يحوّل OneTurn ملف PDF من 46 صفحة للبنك الدولي إلى ست شرائح للعميل مع رقم صفحة كل رقم في التذييل، ثم يضيف مخططًا حقيقيًا في PowerPoint إلى الشريحة 4 من العرض نفسه انطلاقًا من جدول Excel الخاص بالبنك الدولي.

شاهد كل خطوة

المصرفيون والاستشاريوناستخراج البياناتالمقارنة وتتبع التغييرات

طلب تقديم عروض حكومي إلى مصفوفة امتثال، ثم مخطط رد.

تمت قراءة طلب تقديم العروض (RFP) المكوّن من 45 صفحة الخاص بأمين خزانة ولاية إلينوي في مصفوفة Excel من 85 صفًا مع إضافة مراجع الصفحات والمسؤولين والتقييم في المصنف نفسه، ثم مخطط تفصيلي بصيغة Word بعناوين حقيقية.

شاهد كل خطوة

الرعاية الصحيةاستخراج البياناتترجمة

ملصق دواء مكون من 68 صفحة تحول إلى منشور مريض من صفحتين، ثم إلى الإسبانية.

تمت قراءة ملصق FDA في منشور Word بلغة إنجليزية بسيطة يُطبع على صفحتين، مع جميع الأدوية الأربعين التي يجب تجنبها، ثم تعديلات الصيدلي في نفس الملف ونسخة إسبانية.

شاهد كل خطوة

الرعاية الصحيةالتدقيق اللغوي والتحريرالمقارنة وتتبع التغييراتترجمة

رسالة صحية للآباء تم تبسيطها باستخدام تتبع التغييرات، ثم باللغة البولندية.

تمت إعادة كتابة قالب وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة للآباء ذوي مستويات القراءة والكتابة المنخفضة باستخدام خاصية تتبع التغييرات في Word، مع إضافة تعديلات الاستشاري كتغييرات جديدة، ثم نسخة نظيفة بالبولندية.

شاهد كل خطوة

الموارد البشريةتعبئة النماذجالمقارنة وتتبع التغييرات

املأ قالب خطاب عرض وظيفي، ثم تتبّع الشروط المعاد التفاوض عليها

يملأ OneTurn قالب جامعة أيوا (University of Iowa) للموظفين لمرشح واحد، وينقل الفقرات الاختيارية إلى الرسالة، ثم يجري الراتب الجديد وتاريخ البدء كتغييرات متعقبة في Word داخل الملف نفسه.

شاهد كل خطوة

الأكاديميونالرسوم البيانية والتحليلاستخراج البيانات

نتائج رياضيات المنطقة التعليمية في مخطط، ثم إضافة فجوة متعلمي الإنجليزية

مصنف نتائج NYC من سبع أوراق: استخراج سبع سنوات للمنطقة 1 في ورقة جديدة بمخطط خطي، ثم إضافة Current ELL كخط ثانٍ وتعليق على 2023.

شاهد كل خطوة

المصرفيون والاستشاريونترجمةالتدقيق اللغوي والتحرير

عرض تنموي من 23 شريحة بالفرنسية، ثم ثلاثة تصحيحات

عرض لمكتب مساعدة حكومي بريطاني تُرجم للفرنسية في PowerPoint نفسه، مع الجداول، ثم صُححت التذييلات ورقم الاستفسار وسطر القالب.

شاهد كل خطوة

المصرفيون والاستشاريونترجمةاستخراج البيانات

ملخص تقرير نصف سنوي بالصينية مترجم إلى الإنجليزية

ملخص PDF صيني لشركة مدرجة في شينزن حُوّل إلى Word إنجليزي مع حفظ كل الأرقام والجداول؛ تخطيط الصفحات لم يُحفظ.

شاهد كل خطوة

الأكاديميونالرسوم البيانية والتحليلاستخراج البيانات

البيانات التكميلية لورقة بحثية لُخّصت وقورنت بجدولها

ملحق PLOS ONE لـ337 مدينة لُخّص بصيغ حية، وقورِن كل متوسط بجدول 6 في الورقة، ثم أُضيفت ستة عوامل من الملف الثاني.

شاهد كل خطوة

المحاسبون والمراجعونالرسوم البيانية والتحليلاستخراج البيانات

نظّف بيانات إنفاق مجلس محلي ولخّصها واختبرها بحثًا عن التكرارات

يرتّب OneTurn 3,161 دفعة منشورة لمجلس محلي دون فقدان أي صف، ويضيف ملخص SUMIF ومخططًا يطابقان إجمالي المجلس، ثم يضع علامة على ست دفعات محتملة التكرار في المصنف نفسه.

شاهد كل خطوة

هل تبحث بدلًا من ذلك عن اختبارات الأداء المرجعية والتحقيقات؟ اقرأ دراسات الحالة الخاصة بنا