مخططات Excel

مخطط Excel حقيقي من مطالبة واحدة

حدد ما تريد تمثيله في مخطط بياني. يقوم بإنشاء الجدول ومخطط Excel أصلي وقابل للتحرير داخل مصنفك الخاص، ويعيد لك الملف نفسه.

يقرأ الأرقام من أوراق العمل الخاصة بك، أو من ملف PDF، وينسقها في جدول مع صيغ ويرسم المخطط في Excel نفسه: عمودي، أو خطي، أو أشرطة، أو دائري. اطلب مرة أخرى لإضافة سلسلة بيانات، أو إصلاح مفتاح رسم، أو تغيير الألوان. يتم ترك الصيغ والتنسيقات وأوراقك الأخرى كما كانت.

  • مخطط Excel حقيقي، وليس صورةعمودي، خطي، شريطي أو دائري، يتم رسمه بواسطة إكسل نفسه ومرتبط بجدول في مصنفك. انقر فوقه وستفتح علامات تبويب التصميم كالمعتاد.
  • الجدول مرفق معهتتم قراءة الأرقام من ورقات العمل الخاصة بك، أو من ملف PDF، ويتم ترتيبها كجدول يحتوي على صيغ. يتبع المخطط الجدول.
  • مخطط واحد تستمر في تشكيله"إضافة خط ثانٍ"، "إصلاح مفتاح الخريطة"، "اجعله باللون الكحلي": الرسالة التالية تقوم بتعديل نفس المخطط في نفس الملف.

ثلاثة مصنفات عمل، وثلاث رسائل

ما يمنحك إياه موجه واحد

الملفات أدناه هي تلك التي تم تسليمها في كل تشغيل، مع إدخال الموجه كما تم كتابته. تمت إعادة رسم المخططات هنا من البيانات الموجودة داخل تلك الملفات، بحيث يتم إعادة تنسيقها على الهاتف. قم بتنزيل أي مصنف وافتحه في برنامج Excel.

01 · محلل مصرفي، ملف PDF من 8 صفحات

وضعت خمسة جداول من ملفات PDF في Excel ورسمت مخطط القطاعات

المحلل

Attached is JPMorganChase's 2Q26 earnings release. Please build me an Excel workbook from the results tables on pages 2-5: 1. One sheet called "Results" with a block for each table: Firm (page 2), CCB (page 3), CIB (page 4), AWM (page 4) and Corporate (page 5). 2. In each block keep the rows Net revenue, Noninterest expense, Provision for credit losses and Net income. For the Firm keep both 'Net revenue - reported' and 'Net revenue - managed'. 3. Columns 2Q26, 1Q26 and 2Q25 in $ millions. Leave out the release's own O/(U) columns. 4. Bracketed figures like (24) are negatives and must be stored as numbers, not text. 5. Add my own YoY % column (2Q26 vs 2Q25) as an Excel formula, so I can tie it to the release. 6. Add a clustered bar chart of 2Q26 vs 2Q25 net revenue for CCB, CIB, AWM and Corporate.

  1. قراءة الجداول في الصفحات من 2 إلى 5 ولم يتم كتابة أي شيء يدوياً

    مصنف جديد يحتوي على ورقة "النتائج" (Results) وكتلة واحدة لكل جدول. يتم تخزين كل رقم كقيمة رقمية، وتتحول الأقواس مثل (24) إلى -24، بينما يُعد عمود النمو السنوي (YoY) صيغة في كل صف. الأرقام الخضراء عبارة عن صيغ؛ انقر فوق أحدها لرؤيته.

    JPM 2Q26 results.xlsxملف جديد
    E8=(B8/D8)-1
    ABCDE
    1JPMorgan Chase 2Q26 Results ($ in millions)
    2FIRM
    32Q261Q262Q25YoY %
    4Net revenue - reported57,34749,83644,91227.7%
    5Net revenue - managed58,02250,53645,68027.0%
    6Noninterest expense27,31626,85023,77914.9%
    7Provision for credit losses2,5152,5072,849-11.7%
    8Net income21,15516,49414,98741.2%
    9CCB — Consumer & Community Banking
    102Q261Q262Q25YoY %
    11Net revenue20,27219,56818,8477.6%
    12Noninterest expense11,10810,9799,85812.7%
    13Provision for credit losses2,1562,0502,0823.6%
    14Net income5,3114,9765,1692.7%
    15CIB — Commercial & Investment Bank
    162Q261Q262Q25YoY %
    17Net revenue24,85323,37919,53527.2%
    18Noninterest expense11,39011,1369,64118.1%
    19Provision for credit losses356482696-48.9%
    20Net income9,6789,0446,65045.5%
    21AWM — Asset & Wealth Management
    222Q261Q262Q25YoY %
    23Net revenue6,8516,3745,76018.9%
    24Noninterest expense4,2074,1673,73312.7%
    25Provision for credit losses13-2446-71.7%
    26Net income1,9571,7751,47332.9%
    27CORPORATE
    282Q261Q262Q25YoY %
    29Net revenue6,0461,2151,538293.1%
    30Noninterest expense61156854711.7%
    31Provision for credit losses-10-125-140.0%
    32Net income4,2096991,695148.3%
    33
    34Segment2Q262Q25
    35CCB20,27218,847
    36CIB24,85319,535
    37AWM6,8515,760
    38Corporate6,0461,538
    Resultsجديد
    ورقة "النتائج" كما تم تسليمها.
  2. تم رسم مخطط عمودي متجمع مرتبط بالجدول

    صافي الإيرادات للشركات الأربع في الربع الثاني من عام 2026 مقارنة بالربع الثاني من عام 2025. تشير كتلة بيانات المخطط إلى الجداول التي تحتوي على صيغ، لذا إذا تغير رقم ما، يتحرك المخطط معه. تم التحقق من جميع الأرقام الـ 63 مقارنة بالإصدار.

    JPM 2Q26 results.xlsxورقة Results

    Net revenue: 2Q26 vs 2Q25 ($m)

    05,00010,00015,00020,00025,000CCBCIBAWMCorporate2Q26 · CCB: 20,2722Q26 · CIB: 24,8532Q26 · AWM: 6,8512Q26 · Corporate: 6,0462Q25 · CCB: 18,8472Q25 · CIB: 19,5352Q25 · AWM: 5,7602Q25 · Corporate: 1,538
    • 2Q26
    • 2Q25
    المخطط الموجود في ورقة "النتائج"، تمت إعادة رسمه من الملف المُسَلَّم.

02 · مدرب رياضيات، مصنف من 7 أوراق

أضافت ورقة اتجاهات ومخططاً خطياً، ثم خطاً ثانياً بناءً على الطلب

المدرب

I need a chart for Monday's data meeting from this NYC results workbook. Use the sheet 'Math - All' and only the rows where District = 01 and Grade = All Grades (one row per year: 2018, 2019, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026). 1. Add a new sheet called 'D01 Trend'. 2. On it, put a small table with columns Year, Number Tested and % Level 3+4 (one decimal), oldest year first. 3. Next to the table, add a line chart of % Level 3+4 by year. 4. Under the table, add a one-line note that 2020 and 2021 have no data and that results from 2022 and earlier aren't directly comparable with 2023 onwards (the NOTES sheet explains this). Don't change anything on the existing seven sheets.

  1. تم العثور على صفوف المقاطعة 01 السبعة ورسمها في مخطط على ورقة جديدة

    ورقة "D01 Trend" مع الجدول الصغير، حيث تظهر السنة الأقدم أولاً، وإلى جوارها مخطط خطي أصلي. لا توجد نقاط مرسومة لعامي 2020 أو 2021 لعدم توفر بيانات لهما. الأوراق الأصلية السبعة مطابقة لملف الرفع خليةً بخلية.

    district-math-results-public.xlsxورقة D01 Trend

    District 01 Math % Level 3+4

    0.00.20.40.60.82018201920222023202420252026% Level 3+4% Level 3+4 · 2018: 0.5% Level 3+4 · 2019: 0.5% Level 3+4 · 2022: 0.5% Level 3+4 · 2023: 0.5% Level 3+4 · 2024: 0.6% Level 3+4 · 2025: 0.6% Level 3+4 · 2026: 0.6
    • % Level 3+4
    المخطط بعد الرسالة الأولى.
  2. الرسالة الثانية: تم وضع خط متعلمي اللغة الإنجليزية على المخطط نفسه

    المدرب

    Now add English Language Learners to the same chart. 1. From the sheet 'Math - ELL', take the rows where District = 01, Grade = All Grades and Category = Current ELL, and add their % Level 3+4 as a new column 'Current ELL % Level 3+4' in the 'D01 Trend' table (same years). 2. Add it as a second line on the existing chart, with a legend showing 'District 01 (all students)' and 'Current ELL'. 3. Put a cell comment on the 2023 row of the table explaining that the drop/jump there is because the 2023 tests were aligned to new standards, so earlier years aren't directly comparable. Keep the first series as it is.

    تمت إضافة عمود متعلمي اللغة الإنجليزية الحالي (Current ELL) إلى الجدول وكسلسلة ثانية في المخطط الحالي؛ الخط الأول دون تغيير، ويحمل صف عام 2023 التعليق. احتفظت وسائل الإيضاح بعناوين الأعمدة بدلاً من الأسماء المطلوبة، وأوضح الرد ذلك.

    district-math-results-public.xlsxورقة D01 Trend

    District 01 Math % Level 3+4

    0.00.20.40.60.82018201920222023202420252026% Level 3+4Current ELL % Level 3+4% Level 3+4 · 2018: 0.5% Level 3+4 · 2019: 0.5% Level 3+4 · 2022: 0.5% Level 3+4 · 2023: 0.5% Level 3+4 · 2024: 0.6% Level 3+4 · 2025: 0.6% Level 3+4 · 2026: 0.6Current ELL % Level 3+4 · 2018: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2019: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2022: 0.2Current ELL % Level 3+4 · 2023: 0.2Current ELL % Level 3+4 · 2024: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2025: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2026: 0.4
    • % Level 3+4
    • Current ELL % Level 3+4
    المخطط نفسه بعد الرسالة الثانية.

03 · مدقق حسابات، 3,161 عملية دفع

أنشأت ورقة ملخص للصيغ ومخطط أشرطة للإنفاق حسب المنطقة

المدقق

The Summary sheet is missing. Please add it to this workbook as I asked: total spend by Service Delivery Area (largest first), the top 10 suppliers with their number of transactions, and a bar chart of spend by area. Use formulas where you can.

كانت هذه هي الرسالة الثانية في المحادثة: طلب الطلب الأول نفس الملخص وكتبه في ملف CSV منفصل بدلاً من ذلك. وضعت الجملة الأولى في مكانها الصحيح.

  1. أُضيفت ورقة Summary بالمناطق الإحدى عشرة، من الأكبر إلى الأصغر

    كل إجمالي هو عبارة عن دالة SUMIF فوق ورقة البيانات، مع وجود إجمالي عام أسفلها، ثم أعلى عشرة موردين حسب الإنفاق مع عدد المعاملات باستخدام COUNTIF. الأرقام الخضراء هي صيغ.

    Telford_Wrekin_transparency_report_December_2025.xlsxورقة جديدة
    A1Telford & Wrekin Council — December 2025 spend: Summary
    ABCD
    1Telford & Wrekin Council — December 2025 spend: Summary
    2Covering 3161 transactions, 1-31 December 2025
    3
    4Total spend by Service Delivery Area (largest first)
    5AreaTotal spend
    6Prosperity & Investment5,744,335.15
    7Neighbourhood & Enforcement Services4,948,876.56
    8Education & Skills4,609,122.15
    9Corporate Items1,734,016.14
    10Housing, Commercial & Customer Services1,254,821.61
    11Health & Wellbeing971,198.15
    12Finance, People & IDT263,360.71
    13Children's Safeguarding & Family Support258,890.99
    14Adult Social Care208,305.53
    15Policy & Governance40,802.28
    16Corporate Communications975.00
    17Grand total20,034,704.27
    18
    19Top 10 suppliers by total spend
    20RankSupplierTotal spendTransactions
    211Bowmer & Kirkland Ltd1,884,772.102
    222PAVE-AWAYS LTD1,661,965.989
    233Veolia ES T&W Ltd1,482,145.551
    244PYRAMID SCHOOLS (HADLEY) LTD1,462,179.115
    255Balfour Beatty Civils Limited1,376,066.911
    266Id verde1,067,695.396
    277SHROPSHIRE COMMUNITY HEALTH NHS TRUST838,577.003
    288WORCESTERSHIRE COUNTY COUNCIL756,693.521
    299Hawk Incentives Ltd (Crown Commercial Services)631,235.426
    3010SHROPSHIRE COUNCIL538,607.763
    Transparency ReportSummaryجديد
    ورقة Summary كما سُلّمت.
  2. تم رسم مخطط شريطي يتحرك مع الصيغ

    يقرأ المخطط جدول الملخص، لذا فهو يتغير عندما تتغير المدفوعات. أحد عشر مجالاً، الأكبر أولاً، كما طُلب.

    Telford_Wrekin_transparency_report_December_2025.xlsxورقة الملخص

    Spend by Service Delivery Area — December 2025

    المخطط في ورقة Summary.

ما يمكنك طلبه

المخططات، والعمل المرتبط بها

مخططات

عمودي، خطي، شريطي أو دائري

أُدرج كمخطط Excel أصلي مع عنوان ومحاور ومفتاح للرسم، يقرأ جدولاً في مصنف العمل. افتحه في Excel وقم بتعديله تماماً مثل أي مخطط آخر.

من ملف PDF

أرقام تبدأ في ملف PDF

تتم قراءة الجداول الواردة في بيان الأرباح أو التقرير أو المسح الضوئي في الخلايا أولاً كأرقام. الأقواس تصبح قيماً سالبة. ثم يتم رسم المخطط بناءً عليها.

متابعة

قم بتغييره في الرسالة التالية

أضف سلسلة ثانية، وأعد تسمية مفتاح الخريطة، وانتقل إلى مخطط خطي، وانقله إلى ورقته الخاصة أو أعد تنسيقه بألوان مؤسستك. يتم تحرير نفس المخطط وليس إعادة رسمه من الصفر.

تلخيص

جدول ملخص للرسم البياني

الإجماليات حسب المنطقة أو الشهر أو المورد في ورقة عمل جديدة، تم إنشاؤها باستخدام صيغ SUMIF و COUNTIF التي يمكنك تتبعها وصولاً إلى الصفوف.

تصفية وفرز

قم بترتيب البيانات أولاً

عوامل التصفية التلقائية، الفرز بمفاتيح متعددة، تقليم الأسماء وتقسيم أعمدة التاريخ، مطبقة بالطريقة التي يقوم بها برنامج إكسل، بحيث لا يتم فقدان أي صف.

دون فقدان

كل ما عدا ذلك يبقى كما هو

يتم ترك الصيغ، وتنسيقات الأرقام، والأوراق الأخرى، وكل خلية لم تطلب تغييرها تماماً كما كانت. حتى 100 ميجابايت لكل مصنف عمل.

جرّب موجهاً

ابدأ بواحدة من هذه

الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

هل المخطط هو مخطط Excel حقيقي أم صورة؟

مخطط حقيقي. تم كتابته في المصنف ككائن مخطط أصلي مرتبط بجدول، بحيث تعمل علامات تبويب تصميم وتنسيق المخطط في Excel عليه، ويتم تحديثه عند تغير الجدول.

هل يمكنه رسم مخطط للأرقام الموجودة في ملف PDF فقط؟

نعم. تتم قراءة الجداول من ملف PDF إلى الخلايا أولاً، وتخزينها كأرقام، ويتم رسم المخطط البياني من تلك الخلايا. مثال تقرير الأرباح المذكور أعلاه بدأ كملف PDF مكون من 8 صفحات.

هل ستبقى الصيغ والتنسيقات كما هي؟

نعم. يعدّل المصنف نفسه، فتظل الصيغ وتنسيقات الأرقام والأوراق الأخرى وكل خلية لم يُطلب تغييرها كما هي. تخفي عوامل التصفية الصفوف بدلاً من حذفها.

ماذا لو لم يكن المخطط دقيقاً تماماً؟

قل ذلك في الرسالة التالية: اسم وسائل الإيضاح، سلسلة مفقودة، لون. يتم تحرير المخطط نفسه في الملف نفسه. عندما تعذر تنفيذ شيء ما كما طُلب، يوضح الرد ذلك بدلاً من إخفائه.

ما ملفات جداول البيانات التي يمكنني رفعها؟

مصنفات Excel (بلاحقتَي .xlsx و .xls) وملفات CSV، وملفات PDF عندما توجد الأرقام فيها. تتعامل الخطط المدفوعة مع ملفات تصل سعتها إلى 100 ميجابايت.

هل يمكنني الحفاظ على خصوصية بيانات العملاء؟

نعم. حوّل حسابك إلى عدم الاحتفاظ بالبيانات، ولن تصل ملفاتك إلا إلى مقدّمي ذكاء اصطناعي لا يحتفظون ببياناتك بعد الرد. وتختار أيضاً مدة حفظ المحادثات والملفات.

مخطط Excel حقيقي من مطالبة واحدة