EJEMPLOS PRÁCTICOS

Archivos reales, solicitudes reales, cada paso mostrado.

Cada ejemplo práctico sigue un documento real desde su carga hasta el archivo finalizado: la solicitud exacta tal como se escribió, lo que hizo , lo que verificamos y cada versión para descargar y abrir tú mismo.

Pronto habrá más ejemplos. Un filtro atenuado todavía no tiene ninguno.

Sector públicoGráficos y análisisCreación de nuevas presentaciones

Tabla presupuestaria de la OMB convertida en gráfico de Excel y presentación informativa

Una hoja de cálculo gubernamental real, editada directamente: una hoja vinculada por fórmulas, un gráfico nativo y una presentación de tres diapositivas.

Contadores y auditoresExtracción de datosEscaneos y OCR

50 páginas de facturas escaneadas convertidas en un libro mayor de cuentas por pagar verificado

Un paquete municipal real leído con OCR: un libro mayor que coincide con el memorando hasta el céntimo, seguido de categorías de libro mayor y un resumen en el mismo archivo.

Recursos humanosTraducción

Presentación de capacitación de OSHA traducida al español, notas del orador incluidas

23 diapositivas y las notas del formador traducidas en el PowerPoint original; las citas y las temperaturas no se han modificado.

Marketing y comunicacionesCorrección y edición

Carta del presidente corregida y luego resumida a una versión web de 600 palabras

Corrección de estilo ligera dentro del propio informe anual, cifras y citas intactas, seguida del recorte de la misma carta para la web.

AcadémicosEjercicios y pruebas

Crear nuevas pruebas de práctica a partir de un antiguo examen de Álgebra

OneTurn clona cada pregunta de respuesta escrita de un examen antiguo con una historia y números nuevos, redibuja las gráficas para que coincidan y comprueba las claves; después hace el mismo examen más fácil, con soluciones desarrolladas.

AbogadosRellenado de formulariosComparación y control de cambios

Espacios en blanco de NDA rellenados a partir de una hoja de operaciones y la legislación de Hong Kong

Un acuerdo de confidencialidad universitario rellenado a partir de la hoja de operaciones del bufete con los cambios del cliente realizados en el mismo archivo de Word, trasladado después a la ley de Hong Kong y al arbitraje de la HKIAC, con la numeración intacta.

Banqueros y consultoresExtracción de datosGráficos y análisis

PDF de resultados financieros a Excel, con fórmulas interanuales y un gráfico

Tablas de resultados de JPMorganChase extraídas de un PDF de 8 páginas a una sola hoja de Excel: números negativos como cifras, una fórmula interanual en cada fila y un gráfico.

Banqueros y consultoresGráficos y análisis

Estimar el mercado estadounidense de operación y mantenimiento solar con datos de la EIA, en el mismo libro

Estimación directamente en un libro de la EIA de 57.778 filas: fórmulas SUMIFS contrastadas con la fila US, tabla y gráfico de los diez primeros estados y un escenario de 17 $.

Marketing y comunicacionesOcultación de datosEscaneos y OCR

Carpeta de prensa de la NASA de 1983 escaneada y censurada, luego parcialmente revelada

Nombres y números de teléfono borrados de forma permanente de un escaneo de 8 páginas y eliminados de su texto, luego una nueva versión del original con los altos cargos visibles.

Banqueros y consultoresCreación de nuevas presentacionesGráficos y análisisExtracción de datos

Convertir un capítulo de perspectivas del Banco Mundial en una presentación de dirección para un cliente

OneTurn convierte un PDF de 46 páginas del Banco Mundial en seis diapositivas para el cliente con la página de cada cifra en el pie y luego añade un gráfico real de PowerPoint a la diapositiva 4 de la misma presentación a partir de la tabla de Excel del Banco Mundial.

Banqueros y consultoresExtracción de datosComparación y control de cambios

RFP estatal a una matriz de cumplimiento, luego un esquema de respuesta

Una RFP de 45 páginas del Tesorero de Illinois leída en una matriz de Excel de 85 filas con referencias de página, responsables y puntuación añadidos en el mismo libro de trabajo, seguido de un esquema en Word con títulos reales.

SaludExtracción de datosTraducción

Etiqueta de medicamento de 68 páginas convertida en un folleto para el paciente de 2 páginas, luego en español

Una etiqueta de la FDA leída en un folleto de Word en inglés sencillo que se imprime en dos páginas, con los 40 medicamentos a evitar, luego las ediciones de un farmacéutico en el mismo archivo y una copia en español.

SaludCorrección y ediciónComparación y control de cambiosTraducción

Una carta de salud para padres simplificada con seguimiento de cambios, luego en polaco

Una plantilla de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido reescrita para padres con bajo nivel de alfabetización mediante el seguimiento de cambios de Word, las ediciones del consultor añadidas como nuevas, luego una copia limpia en polaco.

Recursos humanosRellenado de formulariosComparación y control de cambios

Rellenar una plantilla de carta de oferta y luego controlar los cambios de las condiciones renegociadas

OneTurn rellena la plantilla de la University of Iowa para un candidato, mueve los párrafos opcionales a la carta y luego aplica el nuevo salario y la nueva fecha de inicio como cambios controlados de Word en el mismo archivo.

AcadémicosGráficos y análisisExtracción de datos

Resultados de matemáticas de un distrito graficados, luego añadida la brecha de los estudiantes que aprenden inglés

Libro de resultados de NYC de siete hojas: siete años del Distrito 1 extraídos a una hoja nueva con gráfico de líneas, luego Current ELL como segunda línea y comentario en 2023.

Banqueros y consultoresTraducciónCorrección y edición

Una presentación de desarrollo de 23 diapositivas en francés y tres correcciones

Presentación de un servicio de ayuda del gobierno británico traducida al francés en el mismo PowerPoint, incluidas las tablas, y luego corregidos los pies de página, el número de consulta y una línea de la plantilla.

Banqueros y consultoresTraducciónExtracción de datos

Un resumen de informe semestral chino traducido al inglés

Resumen PDF chino de una empresa cotizada en Shenzhen convertido a Word en inglés: todas las cifras y tablas conservadas, pero no la maquetación.

AcadémicosGráficos y análisisExtracción de datos

Datos suplementarios de un artículo resumidos y contrastados con su tabla

Suplemento de PLOS ONE de 337 ciudades resumido con fórmulas activas, cada media contrastada con la tabla 6 del artículo, luego seis factores más del segundo archivo.

Contadores y auditoresGráficos y análisisExtracción de datos

Limpiar los datos de gasto de un ayuntamiento, resumirlos y buscar duplicados

OneTurn ordena 3161 pagos publicados de un ayuntamiento sin perder una fila, añade un resumen SUMAR.SI y un gráfico que coinciden con el total del ayuntamiento, y luego marca seis posibles pagos duplicados en el mismo libro.

¿Buscas más bien puntos de referencia e investigaciones? Lee nuestros casos prácticos