EXEMPLE CONCRET · EXCEL ET POWERPOINT
Tableau budgétaire de l'OMB converti en graphique Excel et présentation de briefing
Un analyste budgétaire a reçu un fichier Excel sur les dépenses du gouvernement américain de 1940 à 2031. Il a demandé à d'extraire quatre grandes lignes de dépenses et d'en faire un graphique pour son responsable.
a analysé les données en créant un tableau des coûts de la défense, de Medicare, de la Sécurité sociale et des intérêts pour la période 2015-2031, et a dessiné un graphique dans le même fichier Excel. Le graphique a ensuite été intégré à une diapo PowerPoint sous forme de véritable graphique, et non d'image.
1Le fichier Excel d'origine, tel qu'importé par l'analyste
- 2demandes en langage clair
- 1Fichier Excel modifié, non remplacé
- 1présentation créée à partir de celui-ci
- 0formules saisies manuellement
Ouvrir les vrais fichiers
Voici les fichiers réels de l'exécution. Téléchargez-les et ouvrez-les dans Excel ou PowerPoint.
Origine du fichier : OMB Historical Tables, Tableau 3.1, Dépenses par superfonction et fonction, budget de l'exercice 2027.
01 · LE FICHIER DE DÉPART
Un tableur gouvernemental vaste et complexe
Le fichier répertorie chaque type de dépense fédérale de 1940 à 2031, à raison d'une année par colonne, soit 94 colonnes. Il comporte quelques pièges : une colonne supplémentaire « TQ » insérée après 1976 et les années postérieures à 2025 étiquetées « 2026 estimate », etc.
589,659| A | B | … | AL | AM | AN | … | BZ | CA | … | CI | CJ | CK | … | CP | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Table 3.1 - OUTLAYS BY SUPERFUNCTION AND FUNCTION: 1940 - 2031 | … | … | … | … | ||||||||||
| 2 | Superfunction and Function | 1940 | … | 1976 | TQ | 1977 | … | 2015 | 2016 | … | 2024 | 2025 | 2026 estimate | … | 2031 estimate |
| 3 | In millions of dollars: | … | … | … | … | ||||||||||
| 4 | National Defense | 1,660 | … | 89,619 | 22,269 | 97,241 | … | 589,659 | 593,372 | … | 873,523 | 916,140 | 966,396 | … | 1,369,123 |
| 5 | Human resources | 4,139 | … | 203,594 | 52,065 | 221,895 | … | 2,706,828 | 2,820,292 | … | 4,548,904 | 4,706,716 | 5,078,303 | … | 6,347,219 |
| 6 | Education, Training, Employment, and Social Services | 1,972 | … | 18,910 | 5,169 | 21,104 | … | 122,035 | 109,709 | … | 306,370 | 72,042 | 101,970 | … | 133,413 |
| 7 | Health | 55 | … | 15,734 | 3,924 | 17,302 | … | 482,257 | 511,325 | … | 911,290 | 978,511 | 1,047,526 | … | 1,143,249 |
| 8 | Medicare | .......... | … | 15,834 | 4,264 | 19,345 | … | 546,202 | 594,536 | … | 874,133 | 996,718 | 1,070,248 | … | 1,573,538 |
| 9 | Income Security | 1,514 | … | 60,784 | 14,981 | 61,045 | … | 508,800 | 514,098 | … | 670,548 | 701,609 | 741,971 | … | 743,752 |
| 10 | Social Security | 28 | … | 73,899 | 19,763 | 85,061 | … | 887,753 | 916,067 | … | 1,460,918 | 1,580,673 | 1,676,441 | … | 2,151,475 |
| … | |||||||||||||||
| 22 | Net interest | 899 | … | 26,727 | 6,949 | 29,901 | … | 223,181 | 240,033 | … | 879,879 | 970,065 | 1,016,650 | … | 1,363,769 |
| … | |||||||||||||||
| 35 | Total, Federal outlays | 9,468 | … | 371,792 | 95,975 | 409,218 | … | 3,691,850 | 3,852,615 | … | 6,735,261 | 7,011,105 | 7,540,434 | … | 9,279,779 |
| … | |||||||||||||||
| 39 | National defense | 17.5 | … | 24.1 | 23.2 | 23.8 | … | 16.0 | 15.4 | … | 13.0 | 13.1 | 12.8 | … | 14.8 |
| 42 | Net interest | 9.5 | … | 7.2 | 7.2 | 7.3 | … | 6.0 | 6.2 | … | 13.1 | 13.8 | 13.5 | … | 14.7 |
02 · DEMANDE 1
Ajouter un tableau récapitulatif et un graphique
Ce qu'a tapé l'analyste
In the attached OMB Historical Table 3.1 (FY2027 Budget), please add a new sheet called 'Big Four' and leave the 'Table' sheet exactly as it is. On the new sheet: 1. Column A: fiscal years 2015 to 2031, one row per year (17 rows). 2. Columns B-E: National Defense (row 4), Medicare (row 8), Social Security (row 10) and Net interest (row 22) from the Table sheet, converted from $ millions to $ billions, one decimal. Use formulas that point at the Table sheet if you can. 3. Column F: 'Actual' for 2015-2025 and 'Estimate' for 2026-2031 (the columns headed '2026 estimate' to '2031 estimate'). 4. A native Excel line chart of the four series with years on the x-axis, titled 'Federal outlays by function, FY2015-FY2031 ($ billions)', with a note that 2026-2031 are OMB estimates.
Ce qu'a fait
- Travail effectué à l'intérieur du fichier Excel importé, sans création de nouveau fichier.
- Vérification préalable des étiquettes d'années afin que 2015 corresponde à la bonne colonne malgré la colonne "TQ" supplémentaire.
- Ajout d'une nouvelle feuille « Big Four » : une ligne par an de 2015 à 2031, quatre lignes de dépenses en milliards et une étiquette « Actual » ou « Estimate ».
- Remplissage avec des formules renvoyant à la feuille d'origine pour assurer la traçabilité de chaque nombre. Cliquez sur une cellule verte ci-dessous pour en voir une.
- Création d'un véritable graphique en courbes Excel cliquable et modifiable.
- La feuille d'origine n'a pas été modifiée. Chaque cellule a été vérifiée.
=ROUND(Table!BZ4/1000,1)| A | B | C | D | E | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Fiscal Year | National Defense ($ billions) | Medicare ($ billions) | Social Security ($ billions) | Net Interest ($ billions) | Type |
| 2 | 2015 | 589.7 | 546.2 | 887.8 | 223.2 | Actual |
| 3 | 2016 | 593.4 | 594.5 | 916.1 | 240 | Actual |
| 4 | 2017 | 598.7 | 597.3 | 944.9 | 262.6 | Actual |
| 5 | 2018 | 631.3 | 588.7 | 987.8 | 325 | Actual |
| 6 | 2019 | 685.7 | 651 | 1044.4 | 375.2 | Actual |
| 7 | 2020 | 724.6 | 776.2 | 1095.8 | 345.5 | Actual |
| 8 | 2021 | 753.9 | 696.5 | 1134.6 | 352.3 | Actual |
| 9 | 2022 | 765.6 | 755.1 | 1218.7 | 475.9 | Actual |
| 10 | 2023 | 820.3 | 847.5 | 1354.3 | 658.3 | Actual |
| 11 | 2024 | 873.5 | 874.1 | 1460.9 | 879.9 | Actual |
| 12 | 2025 | 916.1 | 996.7 | 1580.7 | 970.1 | Actual |
| 13 | 2026 | 966.4 | 1070.2 | 1676.4 | 1016.7 | Estimate |
| 14 | 2027 | 1205 | 1200.8 | 1771.1 | 1065.4 | Estimate |
| 15 | 2028 | 1323.2 | 1350.5 | 1864.4 | 1167 | Estimate |
| 16 | 2029 | 1341.6 | 1316.2 | 1957.3 | 1234.6 | Estimate |
| 17 | 2030 | 1348.8 | 1473.4 | 2052.1 | 1304.5 | Estimate |
| 18 | 2031 | 1369.1 | 1573.5 | 2151.5 | 1363.8 | Estimate |
| 20 | Note: 2026-2031 are OMB estimates. | |||||
Federal outlays by function, FY2015-FY2031 ($ billions)
- National Defense ($ billions)
- Medicare ($ billions)
- Social Security ($ billions)
- Net Interest ($ billions)
Une IA a vérifié les chiffres : En 2015 : défense 589,7, Medicare 546,2, Sécurité sociale 887,8 et intérêts 223,2 (en milliards), tous conformes aux chiffres du gouvernement.
03 · DEMANDE 2
Transformez-le maintenant en trois diapositives
Ce qu'a tapé l'analyste
Now build a 3-slide PowerPoint for the Deputy Secretary from the 'Big Four' sheet: 1. Title slide: 'Interest costs vs. defense, Medicare and Social Security', subtitle 'FY2015-FY2031, OMB Historical Table 3.1 (FY2027 Budget)'. 2. The line chart, with a one-line headline stating what it shows, and 'Source: OMB Historical Tables, Table 3.1, FY2027 Budget; FY2026-2031 are estimates' at the bottom. 3. Three takeaways, each with figures from the sheet: (a) how net interest grew from FY2015 to FY2025; (b) the first fiscal year in which net interest exceeded national defense, with both amounts; (c) what OMB projects for the four lines in FY2031. Plain government style, no stock images.
Ce qu'a fait
- Lecture de la feuille « Big Four » tout juste créée afin que les diapos et le tableur affichent les mêmes chiffres.
- L'analyste a pu choisir un design dans la bibliothèque de modèles.
- Insertion du graphique sur la diapo 2 sous forme de véritable graphique PowerPoint avec ses données intégrées. Faites un clic droit dessus et choisissez Modifier les données.
- Rédaction des points clés tirés des chiffres : les coûts des intérêts ont été multipliés par 4,3 entre 2015 et 2025, dépassant pour la première fois les dépenses de défense en 2024.
Vos fichiers, modifiés là où ils résident
La plupart des outils d'IA lisent votre tableur et en renvoient un nouveau. ouvre le fichier importé, ne modifie que ce que vous avez demandé et conserve toutes les versions précédentes.
POURSUIVRE LA LECTURE
Lire un autre exemple concret

Banquiers et consultants
PDF de communiqué de résultats converti en Excel, avec formules d'une année sur l'autre et graphique

Banquiers et consultants
Estimer le marché américain de l’exploitation-maintenance solaire avec les données EIA, dans le même classeur

Banquiers et consultants


