PDF de communiqué de résultats converti en Excel, avec formules d'une année sur l'autre et graphique

01 · LE FICHIER DE DÉPART

Un communiqué de 8 pages, avec un tableau de résultats par activité

La page 2 présente le groupe entier ; les pages 3 à 5, la banque de détail et de proximité, la banque commerciale et d’investissement, la gestion d’actifs et de patrimoine, et Corporate. Chaque tableau donne trois trimestres, puis les écarts en dollars et en pourcentage avec chacun des deux trimestres antérieurs.

Le PDF contient du texte : aucun OCR nécessaire. a lu directement les tableaux des pages 2 à 5 sans modifier le PDF.

Image du document source

Image du document source

02 · LA DEMANDE

« Créez un classeur de résultats avec formules de variation annuelle et graphique »

Attached is JPMorganChase's 2Q26 earnings release. Please build me an Excel workbook from the results tables on pages 2-5:
1. One sheet called "Results" with a block for each table: Firm (page 2), CCB (page 3), CIB (page 4), AWM (page 4) and Corporate (page 5).
2. In each block keep the rows Net revenue, Noninterest expense, Provision for credit losses and Net income. For the Firm keep both 'Net revenue - reported' and 'Net revenue - managed'.
3. Columns 2Q26, 1Q26 and 2Q25 in $ millions. Leave out the release's own O/(U) columns.
4. Bracketed figures like (24) are negatives and must be stored as numbers, not text.
5. Add my own YoY % column (2Q26 vs 2Q25) as an Excel formula, so I can tie it to the release.
6. Add a clustered bar chart of 2Q26 vs 2Q25 net revenue for CCB, CIB, AWM and Corporate.

Ce qu'a fait

• Lecture des cinq tableaux de résultats des pages 2 à 5 du PDF.
• Création d’un fichier Excel avec une seule feuille « Results » et un bloc par tableau : Firm, CCB, CIB, AWM et Corporate.
• Seules les lignes demandées ont été conservées, dont les revenus nets publiés et de gestion du groupe, pour trois trimestres en millions de dollars. Les colonnes de variation du communiqué ont été omises.
• Stockage des valeurs entre parenthèses comme nombres négatifs : (24) devient -24 ; (10) et (1), -10 et -1.
• Ajout d’une colonne de variation annuelle en %, avec une formule à chaque ligne, par exemple =(B8/D8)-1. Cliquez sur une cellule verte ci-dessous pour la voir.
• Création d’un véritable histogramme groupé Excel comparant les revenus nets 2Q26 et 2Q25 des quatre segments. Son bloc de données renvoie aux tableaux par des formules : le graphique suit les chiffres.

Nous avons vérifié avec le communiqué : Les 63 valeurs correspondent aux pages 2 à 5. Les revenus nets 2Q26 des quatre segments totalisent les revenus nets de gestion du groupe : 58 022 millions de dollars.