Graphiques Excel

Un véritable graphique Excel à partir d'une seule invite

Dites ce que vous voulez voir graphique. cree le tableau et un graphique Excel natif et modifiable dans votre propre classeur, et vous renvoie le meme fichier.

Il lit les chiffres de vos feuilles ou d'un PDF, les dispose sous forme de tableau avec des formules et dessine le graphique dans Excel lui-même : histogramme, courbe, barres ou secteur. Demandez à nouveau pour ajouter une série, corriger une légende ou changer les couleurs. Les formules, les formats et vos autres feuilles restent inchangés.

  • Un véritable graphique Excel, pas une imageEn colonnes, en lignes, en barres ou en secteurs, dessinés par Excel lui-même et liés à un tableau de votre classeur. Cliquez dessus et les onglets de création s'ouvrent comme d'habitude.
  • Le tableau est fourni avecLes nombres sont lus depuis vos feuilles, ou depuis un PDF, et disposes sous forme de tableau avec des formules. Le graphique suit le tableau.
  • Un graphique que vous continuez à façonner"Ajouter une deuxième ligne", "corriger la légende", "passer en bleu marine" : le message suivant modifie le même graphique dans le même fichier.

Trois classeurs, trois messages

Ce qu'une seule invite vous apporte

Les fichiers ci-dessous sont ceux livres a chaque execution, avec l'invite telle qu'elle a ete saisie. Les graphiques sont redessines ici a partir des donnees contenues dans ces fichiers, de sorte qu'ils s'adaptent a un telephone. Telechargez n'importe quel classeur et ouvrez-le dans Excel.

01 · UN ANALYSTE BANCAIRE, UN PDF DE 8 PAGES

a placé cinq tableaux PDF dans Excel et a dessiné le graphique des segments

L'analyste

Attached is JPMorganChase's 2Q26 earnings release. Please build me an Excel workbook from the results tables on pages 2-5: 1. One sheet called "Results" with a block for each table: Firm (page 2), CCB (page 3), CIB (page 4), AWM (page 4) and Corporate (page 5). 2. In each block keep the rows Net revenue, Noninterest expense, Provision for credit losses and Net income. For the Firm keep both 'Net revenue - reported' and 'Net revenue - managed'. 3. Columns 2Q26, 1Q26 and 2Q25 in $ millions. Leave out the release's own O/(U) columns. 4. Bracketed figures like (24) are negatives and must be stored as numbers, not text. 5. Add my own YoY % column (2Q26 vs 2Q25) as an Excel formula, so I can tie it to the release. 6. Add a clustered bar chart of 2Q26 vs 2Q25 net revenue for CCB, CIB, AWM and Corporate.

  1. A lu les tableaux des pages 2 à 5 et n'a rien saisi manuellement

    Un nouveau classeur avec une feuille "Résultats" et un bloc par tableau. Chaque chiffre est stocké sous forme de nombre, les parenthèses telles que (24) deviennent -24, et la colonne de variation annuelle est une formule sur chaque ligne. Les chiffres verts sont des formules ; cliquez sur l'un d'eux pour l'afficher.

    JPM 2Q26 results.xlsxnouveau fichier
    E8=(B8/D8)-1
    ABCDE
    1JPMorgan Chase 2Q26 Results ($ in millions)
    2FIRM
    32Q261Q262Q25YoY %
    4Net revenue - reported57,34749,83644,91227.7%
    5Net revenue - managed58,02250,53645,68027.0%
    6Noninterest expense27,31626,85023,77914.9%
    7Provision for credit losses2,5152,5072,849-11.7%
    8Net income21,15516,49414,98741.2%
    9CCB — Consumer & Community Banking
    102Q261Q262Q25YoY %
    11Net revenue20,27219,56818,8477.6%
    12Noninterest expense11,10810,9799,85812.7%
    13Provision for credit losses2,1562,0502,0823.6%
    14Net income5,3114,9765,1692.7%
    15CIB — Commercial & Investment Bank
    162Q261Q262Q25YoY %
    17Net revenue24,85323,37919,53527.2%
    18Noninterest expense11,39011,1369,64118.1%
    19Provision for credit losses356482696-48.9%
    20Net income9,6789,0446,65045.5%
    21AWM — Asset & Wealth Management
    222Q261Q262Q25YoY %
    23Net revenue6,8516,3745,76018.9%
    24Noninterest expense4,2074,1673,73312.7%
    25Provision for credit losses13-2446-71.7%
    26Net income1,9571,7751,47332.9%
    27CORPORATE
    282Q261Q262Q25YoY %
    29Net revenue6,0461,2151,538293.1%
    30Noninterest expense61156854711.7%
    31Provision for credit losses-10-125-140.0%
    32Net income4,2096991,695148.3%
    33
    34Segment2Q262Q25
    35CCB20,27218,847
    36CIB24,85319,535
    37AWM6,8515,760
    38Corporate6,0461,538
    Resultsnouveau
    La feuille "Results" telle qu'elle a ete livree.

  2. A dessiné un histogramme groupé lié au tableau

    Revenu net du T2 2026 par rapport au T2 2025 pour les quatre entreprises. Le bloc de données du graphique renvoie aux tableaux avec des formules, de sorte que si un chiffre change, le graphique s'ajuste en conséquence. Les 63 chiffres ont été vérifiés par rapport au communiqué.

    JPM 2Q26 results.xlsxfeuille Results

    Net revenue: 2Q26 vs 2Q25 ($m)

    05,00010,00015,00020,00025,000CCBCIBAWMCorporate2Q26 · CCB: 20,2722Q26 · CIB: 24,8532Q26 · AWM: 6,8512Q26 · Corporate: 6,0462Q25 · CCB: 18,8472Q25 · CIB: 19,5352Q25 · AWM: 5,7602Q25 · Corporate: 1,538
    • 2Q26
    • 2Q25
    Le graphique de la feuille "Results", redessine a partir du fichier livre.
XLSXLivré : le classeur de résultats5 tableaux, 21 formules de glissement annuel (YoY) et le graphique, créés à partir du PDFLire l'exemple complet →

02 · UN ENTRAÎNEUR DE MATHÉMATIQUES, UN CLASSEUR DE 7 FEUILLES

a ajouté une feuille de tendance et un graphique en courbes, puis une seconde courbe sur demande

L'entraineur

I need a chart for Monday's data meeting from this NYC results workbook. Use the sheet 'Math - All' and only the rows where District = 01 and Grade = All Grades (one row per year: 2018, 2019, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026). 1. Add a new sheet called 'D01 Trend'. 2. On it, put a small table with columns Year, Number Tested and % Level 3+4 (one decimal), oldest year first. 3. Next to the table, add a line chart of % Level 3+4 by year. 4. Under the table, add a one-line note that 2020 and 2021 have no data and that results from 2022 and earlier aren't directly comparable with 2023 onwards (the NOTES sheet explains this). Don't change anything on the existing seven sheets.

  1. A trouvé les sept lignes du District 01 et les a graphiques sur une nouvelle feuille

    Une feuille "D01 Trend" avec le petit tableau, année la plus ancienne en premier, et un graphique en courbes natif à côté. Aucun point n'est tracé pour 2020 ou 2021, qui ne contiennent aucune donnée. Les sept feuilles d'origine sont identiques au fichier téléchargé, cellule par cellule.

    district-math-results-public.xlsxFeuille D01 Trend

    District 01 Math % Level 3+4

    0.00.20.40.60.82018201920222023202420252026% Level 3+4% Level 3+4 · 2018: 0.5% Level 3+4 · 2019: 0.5% Level 3+4 · 2022: 0.5% Level 3+4 · 2023: 0.5% Level 3+4 · 2024: 0.6% Level 3+4 · 2025: 0.6% Level 3+4 · 2026: 0.6
    • % Level 3+4
    Le graphique apres le premier message.

  2. Deuxieme message : la ligne des apprenants d'anglais a ete ajoutee au meme graphique

    L'entraineur

    Now add English Language Learners to the same chart. 1. From the sheet 'Math - ELL', take the rows where District = 01, Grade = All Grades and Category = Current ELL, and add their % Level 3+4 as a new column 'Current ELL % Level 3+4' in the 'D01 Trend' table (same years). 2. Add it as a second line on the existing chart, with a legend showing 'District 01 (all students)' and 'Current ELL'. 3. Put a cell comment on the 2023 row of the table explaining that the drop/jump there is because the 2023 tests were aligned to new standards, so earlier years aren't directly comparable. Keep the first series as it is.

    La colonne Current ELL a ete ajoutee au tableau et en tant que seconde serie sur le graphique existant ; la premiere ligne est inchangee, et la ligne 2023 porte le commentaire. La legende a conserve les en-tetes de colonne au lieu des noms demandes, et la reponse l'a indique.

    district-math-results-public.xlsxFeuille D01 Trend

    District 01 Math % Level 3+4

    0.00.20.40.60.82018201920222023202420252026% Level 3+4Current ELL % Level 3+4% Level 3+4 · 2018: 0.5% Level 3+4 · 2019: 0.5% Level 3+4 · 2022: 0.5% Level 3+4 · 2023: 0.5% Level 3+4 · 2024: 0.6% Level 3+4 · 2025: 0.6% Level 3+4 · 2026: 0.6Current ELL % Level 3+4 · 2018: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2019: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2022: 0.2Current ELL % Level 3+4 · 2023: 0.2Current ELL % Level 3+4 · 2024: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2025: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2026: 0.4
    • % Level 3+4
    • Current ELL % Level 3+4
    Le meme graphique apres le deuxieme message.
XLSXLivré : le même classeur, enrichi d'une feuille supplémentaire7 feuilles d'origine intactes, une feuille "D01 Trend" avec le graphique à deux lignesLire l'exemple complet →

03 · UN AUDITEUR, 3 161 PAIEMENTS

a créé une feuille de résumé de formules et un graphique à barres des dépenses par zone

L’auditeur

The Summary sheet is missing. Please add it to this workbook as I asked: total spend by Service Delivery Area (largest first), the top 10 suppliers with their number of transactions, and a bar chart of spend by area. Use formulas where you can.

C'était le deuxième message de la conversation : la première demande avait sollicité le même résumé et l'avait écrit dans un fichier CSV séparé à la place. Une phrase l'a remis à sa place.

  1. Ajout d’une feuille de synthèse avec les 11 domaines, du plus important au plus petit

    Chaque total est un SUMIF sur la feuille de données, avec un total général en dessous, puis les dix principaux fournisseurs par dépenses avec un nombre de transactions COUNTIF. Les chiffres verts sont des formules.

    Telford_Wrekin_transparency_report_December_2025.xlsxnouvelle feuille
    A1Telford & Wrekin Council — December 2025 spend: Summary
    ABCD
    1Telford & Wrekin Council — December 2025 spend: Summary
    2Covering 3161 transactions, 1-31 December 2025
    3
    4Total spend by Service Delivery Area (largest first)
    5AreaTotal spend
    6Prosperity & Investment5,744,335.15
    7Neighbourhood & Enforcement Services4,948,876.56
    8Education & Skills4,609,122.15
    9Corporate Items1,734,016.14
    10Housing, Commercial & Customer Services1,254,821.61
    11Health & Wellbeing971,198.15
    12Finance, People & IDT263,360.71
    13Children's Safeguarding & Family Support258,890.99
    14Adult Social Care208,305.53
    15Policy & Governance40,802.28
    16Corporate Communications975.00
    17Grand total20,034,704.27
    18
    19Top 10 suppliers by total spend
    20RankSupplierTotal spendTransactions
    211Bowmer & Kirkland Ltd1,884,772.102
    222PAVE-AWAYS LTD1,661,965.989
    233Veolia ES T&W Ltd1,482,145.551
    244PYRAMID SCHOOLS (HADLEY) LTD1,462,179.115
    255Balfour Beatty Civils Limited1,376,066.911
    266Id verde1,067,695.396
    277SHROPSHIRE COMMUNITY HEALTH NHS TRUST838,577.003
    288WORCESTERSHIRE COUNTY COUNCIL756,693.521
    299Hawk Incentives Ltd (Crown Commercial Services)631,235.426
    3010SHROPSHIRE COUNCIL538,607.763
    Transparency ReportSummarynouveau
    La feuille de synthèse telle que remise.

  2. A dessiné un graphique à barres qui se déplace avec les formules

    Le graphique lit le tableau Summary, il change donc lorsque les paiements changent. Onze zones, la plus grande d'abord, comme demande.

    Telford_Wrekin_transparency_report_December_2025.xlsxFeuille récapitulative

    Spend by Service Delivery Area — December 2025

    Le graphique de la feuille de synthèse.
XLSXLivré : le classeur du conseil avec sa feuille Résumé3 161 paiements tels que téléchargés, ainsi que les formules et le graphiqueLire l'exemple complet →

Ce que vous pouvez demander

Graphiques, et le travail qui les entoure

CRÉER DES GRAPHIQUES

Colonnes, lignes, barres ou secteurs

Inséré sous forme de graphique Excel natif avec un titre, des axes et une légende, lisant un tableau dans le classeur. Ouvrez-le dans Excel et modifiez-le comme n'importe quel autre graphique.

À PARTIR D'UN PDF

Chiffres qui commencent dans un PDF

Les tableaux d'un communique de resultats, d'un rapport ou d'un scan sont d'abord lus dans les cellules, en tant que nombres. Les parentheses deviennent des nombres negatifs. Ensuite, le graphique est dessine a partir de ceux-ci.

RELANCE

Modifiez-le dans le prochain message

Ajouter une deuxième série, renommer la légende, passer à un graphique en courbes, le déplacer vers sa propre feuille ou le réajuster aux couleurs de votre entreprise. Le même graphique est modifié, et non redessiné à partir de zéro.

SYNTHÉTISER

Un tableau récapitulatif pour créer un graphique

Totaux par zone, mois ou fournisseur sur une nouvelle feuille, construits avec des formules SOMME.SI et NB.SI que vous pouvez retracer jusqu'aux lignes.

FILTRER ET TRIER

Nettoyez d'abord les données

Filtres automatiques, tri à clés multiples, noms nettoyés et colonnes de dates divisées, appliqués à la manière d'Excel, afin qu'aucune ligne ne soit perdue.

ZÉRO PERTE

Tout le reste reste intact

Les formules, les formats de nombres, les autres feuilles et chaque cellule que vous n'avez pas demandé de modifier restent exactement tels qu'ils étaient. Jusqu'à 100 Mo par classeur.

Essayez une instruction

Commencez par l'un de ceux-la

FAQ

Questions fréquentes

Le graphique est-il un vrai graphique Excel ou une image ?

Un vrai. Il est écrit dans le classeur en tant d'objet graphique natif lié à un tableau, de sorte que les onglets Création et Format de graphique d'Excel fonctionnent dessus, et il se met à jour lorsque le tableau change.

Peut-il représenter graphiquement des chiffres qui se trouvent uniquement dans un PDF ?

Oui. Les tableaux sont d'abord lus du PDF vers des cellules, stockés sous forme de nombres, et le graphique est tracé à partir de ces cellules. L'exemple de communiqué de résultats ci-dessus a commencé sous la forme d'un PDF de 8 pages.

Mes formules et ma mise en forme seront-elles préservées ?

Oui. modifie le classeur sur place : les formules, formats numériques, autres feuilles et cellules non visées restent inchangés. Les filtres masquent les lignes au lieu de les supprimer.

Et si le graphique n'est pas tout à fait correct ?

Dites-le dans le message suivant : un nom de legende, une serie manquante, une couleur. Le meme graphique est modifie dans le meme fichier. Lorsqu'une chose n'a pas pu etre faite comme demande, la reponse le precise au lieu de le cacher.

Quels fichiers de tableur puis-je importer ?

Classeurs Excel (.xlsx et .xls), fichiers CSV et PDF lorsque les chiffres s'y trouvent. Les abonnements payants gèrent les fichiers allant jusqu'à 100 Mo.

Puis-je protéger la confidentialité des données de mes clients ?

Oui. Passez votre compte en mode de conservation nulle des données : vos fichiers ne vont qu’à des fournisseurs d’IA qui ne gardent aucune donnée après leur réponse. Vous choisissez aussi la durée de conservation des conversations et fichiers.

Un véritable graphique Excel à partir d'une seule invite