ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែង · EXCEL និង POWERPOINT

តារាងថវិកា OMB ទៅជាគំនូសតាង Excel និងសំណុំឯកសារបង្ហាញព័ត៌មានសង្ខេប

អ្នកវិភាគថវិកាម្នាក់បានទទួលឯកសារ Excel ស្តីពីការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក ពីឆ្នាំ១៩៤០ ដល់ ២០៣១។ ពួកគាត់បានស្នើឱ្យ ទាញយកបន្ទាត់ចំណាយធំៗចំនួនបួន និងបង្កើតក្រាហ្វសម្រាប់ថ្នាក់លើរបស់ពួកគេ។

បានវិភាគទិន្នន័យដោយបង្កើតតារាងនៃការចំណាយលើវិស័យការពារជាតិ មេឌីខែដ សន្តិសុខសង្គម និងការប្រាក់សម្រាប់ឆ្នាំ២០១៥ ដល់ ២០៣១ ហើយបានគូរក្រាហ្វនៅក្នុងឯកសារ Excel ដូចគ្នា។ បន្ទាប់មកក្រាហ្វបានចូលទៅក្នុងស្លាយ PowerPoint ជាក្រាហ្វពិតប្រាកដ មិនមែនជារូបភាពទេ។

  • 2សំណើជាភាសាអង់គ្លេសធម្មតា
  • 1ឯកសារ Excel ត្រូវបានកែសម្រួល មិនមែនជំនួសទេ។
  • 1បណ្តុំស្លាយដែលបានបង្កើតពីវា
  • 0រូបមន្តត្រូវបានវាយដោយដៃ

បើកឯកសារពិតប្រាកដ

ទាំងនេះគឺជាឯកសារពិតប្រាកដពីដំណើរការ។ ទាញយកវា ហើយបើកក្នុង Excel ឬ PowerPoint។

ប្រភពដើមនៃឯកសារ៖ OMB Historical Tables, តារាងទី ៣.១ ការចំណាយតាមមុខងារជាន់ខ្ពស់ និងមុខងារ ថវិកាឆ្នាំសារពើពន្ធ ២០២៧។

01 · ឯកសារចាប់ផ្តើម

តារាងទិន្នន័យរដ្ឋាភិបាលដ៏ធំ និងស្មុគស្មាញ

ឯកសាររាយបញ្ជីការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាលគ្រប់ប្រភេទពីឆ្នាំ១៩៤០ ដល់ ២០៣១ ក្នុងមួយឆ្នាំក្នុងមួយជួរឈរ។ នោះគឺជា ៩៤ ជួរឈរ។ វាមានឧបសគ្គបន្តិចបន្តួច៖ ជួរឈរ "TQ" បន្ថែមដែលត្រូវបានបញ្ចូលបន្ទាប់ពីឆ្នាំ១៩៧៦ និងឆ្នាំបន្ទាប់ពីឆ្នាំ២០២៥ ដែលមានស្លាកថា "2026 estimate" និងបន្តបន្ទាប់ទៀត។

hist03z1_fy2027.xlsxមុនពេលកែ
BZ4589,659
AB…ALAMAN…BZCA…CICJCK…CP
1Table 3.1 - OUTLAYS BY SUPERFUNCTION AND FUNCTION: 1940 - 2031…………
2Superfunction and Function1940…1976TQ1977…20152016…202420252026 estimate…2031 estimate
3In millions of dollars:…………
4National Defense1,660…89,61922,26997,241…589,659593,372…873,523916,140966,396…1,369,123
5Human resources4,139…203,59452,065221,895…2,706,8282,820,292…4,548,9044,706,7165,078,303…6,347,219
6Education, Training, Employment, and Social Services1,972…18,9105,16921,104…122,035109,709…306,37072,042101,970…133,413
7Health55…15,7343,92417,302…482,257511,325…911,290978,5111,047,526…1,143,249
8Medicare..........…15,8344,26419,345…546,202594,536…874,133996,7181,070,248…1,573,538
9Income Security1,514…60,78414,98161,045…508,800514,098…670,548701,609741,971…743,752
10Social Security28…73,89919,76385,061…887,753916,067…1,460,9181,580,6731,676,441…2,151,475
…
22Net interest899…26,7276,94929,901…223,181240,033…879,879970,0651,016,650…1,363,769
…
35Total, Federal outlays9,468…371,79295,975409,218…3,691,8503,852,615…6,735,2617,011,1057,540,434…9,279,779
…
39National defense17.5…24.123.223.8…16.015.4…13.013.112.8…14.8
42Net interest9.5…7.27.27.3…6.06.2…13.113.813.5…14.7
Table
សន្លឹកកិច្ចការពេលមកដល់។ ជួរឈរដែលមានបន្ទាត់ត្រូវបានលាក់នៅទីនេះដើម្បីសន្សំសំចៃទំហំ។ ជួរដេកពណ៌លឿងគឺជាបន្ទាត់ទាំងបួនដែលអ្នកវិភាគចង់បាន។ ចុចលើក្រឡាមួយដើម្បីមើលអ្វីដែលនៅខាងក្នុង។

02 · សំណើទី ១

បន្ថែមតារាងសង្ខេប និងក្រាហ្វមួយ

អ្វីដែលអ្នកវិភាគបានវាយបញ្ចូល

In the attached OMB Historical Table 3.1 (FY2027 Budget), please add a new sheet called 'Big Four' and leave the 'Table' sheet exactly as it is. On the new sheet:
1. Column A: fiscal years 2015 to 2031, one row per year (17 rows).
2. Columns B-E: National Defense (row 4), Medicare (row 8), Social Security (row 10) and Net interest (row 22) from the Table sheet, converted from $ millions to $ billions, one decimal. Use formulas that point at the Table sheet if you can.
3. Column F: 'Actual' for 2015-2025 and 'Estimate' for 2026-2031 (the columns headed '2026 estimate' to '2031 estimate').
4. A native Excel line chart of the four series with years on the x-axis, titled 'Federal outlays by function, FY2015-FY2031 ($ billions)', with a note that 2026-2031 are OMB estimates.

អ្វីដែល បានធ្វើ

  • បានធ្វើការនៅខាងក្នុងឯកសារ Excel ដែលបានអាប់ឡូត។ វាមិនបានបង្កើតឯកសារថ្មីទេ។
  • បានពិនិត្យស្លាកឆ្នាំជាមុនសិន ដូច្នេះឆ្នាំ២០១៥ ត្រូវគ្នាជាមួយនឹងជួរឈរត្រឹមត្រូវ ទោះបីជាមានជួរឈរ TQ បន្ថែមទៀតក៏ដោយ។
  • បានបន្ថែមសន្លឹកកិច្ចការថ្មីមួយ "Big Four"៖ ជួរដេកមួយក្នុងមួយឆ្នាំពីឆ្នាំ២០១៥ ដល់ ២០៣១ បន្ទាត់ចំណាយចំនួនបួនជាពាន់លាន និងស្លាក "Actual" ឬ "Estimate"។
  • បានបំពេញវាដោយរូបមន្តដែលចង្អុលទៅសន្លឹកកិច្ចការដើមវិញ ដូច្នេះរាល់លេខទាំងអស់អាចតាមដានបាន។ សូមចុចលើក្រឡាពណ៌បៃតងខាងក្រោមដើម្បីមើលមួយ។
  • បានគូរក្រាហ្វបន្ទាត់ Excel ពិតប្រាកដដែលអ្នកអាចចុច និងកែសម្រួលបាន។
  • មិនបានប៉ះពាល់ដល់សន្លឹកកិច្ចការដើមទេ។ យើងបានពិនិត្យរាល់ក្រឡាទាំងអស់។
hist03z1_fy2027.xlsxក្រោយពេលកែ
B2=ROUND(Table!BZ4/1000,1)
ABCDEF
1Fiscal YearNational Defense ($ billions)Medicare ($ billions)Social Security ($ billions)Net Interest ($ billions)Type
22015589.7546.2887.8223.2Actual
32016593.4594.5916.1240Actual
42017598.7597.3944.9262.6Actual
52018631.3588.7987.8325Actual
62019685.76511044.4375.2Actual
72020724.6776.21095.8345.5Actual
82021753.9696.51134.6352.3Actual
92022765.6755.11218.7475.9Actual
102023820.3847.51354.3658.3Actual
112024873.5874.11460.9879.9Actual
122025916.1996.71580.7970.1Actual
132026966.41070.21676.41016.7Estimate
14202712051200.81771.11065.4Estimate
1520281323.21350.51864.41167Estimate
1620291341.61316.21957.31234.6Estimate
1720301348.81473.42052.11304.5Estimate
1820311369.11573.52151.51363.8Estimate
20Note: 2026-2031 are OMB estimates.
TableBig Fourថ្មី
សន្លឹកកិច្ចការ "Big Four" ថ្មី ស្ថិតនៅខាងក្នុងឯកសារដដែល។ លេខពណ៌បៃតងគឺជារូបមន្ត។
hist03z1_fy2027.xlsxសន្លឹក Big Four

Federal outlays by function, FY2015-FY2031 ($ billions)

05001,0001,5002,0002,500$ billions20152016201720182019202020212022202320242025202620272028202920302031Fiscal YearNational Defense ($ billions)Medicare ($ billions)Social Security ($ billions)Net Interest ($ billions)National Defense ($ billions) · 2015: 589.7National Defense ($ billions) · 2016: 593.4National Defense ($ billions) · 2017: 598.7National Defense ($ billions) · 2018: 631.3National Defense ($ billions) · 2019: 685.7National Defense ($ billions) · 2020: 724.6National Defense ($ billions) · 2021: 753.9National Defense ($ billions) · 2022: 765.6National Defense ($ billions) · 2023: 820.3National Defense ($ billions) · 2024: 873.5National Defense ($ billions) · 2025: 916.1National Defense ($ billions) · 2026: 966.4National Defense ($ billions) · 2027: 1,205.0National Defense ($ billions) · 2028: 1,323.2National Defense ($ billions) · 2029: 1,341.6National Defense ($ billions) · 2030: 1,348.8National Defense ($ billions) · 2031: 1,369.1Medicare ($ billions) · 2015: 546.2Medicare ($ billions) · 2016: 594.5Medicare ($ billions) · 2017: 597.3Medicare ($ billions) · 2018: 588.7Medicare ($ billions) · 2019: 651.0Medicare ($ billions) · 2020: 776.2Medicare ($ billions) · 2021: 696.5Medicare ($ billions) · 2022: 755.1Medicare ($ billions) · 2023: 847.5Medicare ($ billions) · 2024: 874.1Medicare ($ billions) · 2025: 996.7Medicare ($ billions) · 2026: 1,070.2Medicare ($ billions) · 2027: 1,200.8Medicare ($ billions) · 2028: 1,350.5Medicare ($ billions) · 2029: 1,316.2Medicare ($ billions) · 2030: 1,473.4Medicare ($ billions) · 2031: 1,573.5Social Security ($ billions) · 2015: 887.8Social Security ($ billions) · 2016: 916.1Social Security ($ billions) · 2017: 944.9Social Security ($ billions) · 2018: 987.8Social Security ($ billions) · 2019: 1,044.4Social Security ($ billions) · 2020: 1,095.8Social Security ($ billions) · 2021: 1,134.6Social Security ($ billions) · 2022: 1,218.7Social Security ($ billions) · 2023: 1,354.3Social Security ($ billions) · 2024: 1,460.9Social Security ($ billions) · 2025: 1,580.7Social Security ($ billions) · 2026: 1,676.4Social Security ($ billions) · 2027: 1,771.1Social Security ($ billions) · 2028: 1,864.4Social Security ($ billions) · 2029: 1,957.3Social Security ($ billions) · 2030: 2,052.1Social Security ($ billions) · 2031: 2,151.5Net Interest ($ billions) · 2015: 223.2Net Interest ($ billions) · 2016: 240.0Net Interest ($ billions) · 2017: 262.6Net Interest ($ billions) · 2018: 325.0Net Interest ($ billions) · 2019: 375.2Net Interest ($ billions) · 2020: 345.5Net Interest ($ billions) · 2021: 352.3Net Interest ($ billions) · 2022: 475.9Net Interest ($ billions) · 2023: 658.3Net Interest ($ billions) · 2024: 879.9Net Interest ($ billions) · 2025: 970.1Net Interest ($ billions) · 2026: 1,016.7Net Interest ($ billions) · 2027: 1,065.4Net Interest ($ billions) · 2028: 1,167.0Net Interest ($ billions) · 2029: 1,234.6Net Interest ($ billions) · 2030: 1,304.5Net Interest ($ billions) · 2031: 1,363.8
  • National Defense ($ billions)
  • Medicare ($ billions)
  • Social Security ($ billions)
  • Net Interest ($ billions)
គំនូសតាង “Big Four” គូរឡើងវិញនៅទីនេះពីទិន្នន័យឯកសារដែលប្រគល់។

AI បានពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់តួលេខពីរដង៖ ការចំណាយលើវិស័យការពារជាតិឆ្នាំ២០១៥ ៥៨៩.៧, មេឌីខែដ ៥៤៦.២, សន្តិសុខសង្គម ៨៨៧.៨ និងការប្រាក់ ២២៣.២ (ជាពាន់លាន) ទាំងអស់ត្រូវគ្នានឹងតួលេខរបស់រដ្ឋាភិបាល។

03 · សំណើទី ២

ឥឡូវនេះ ប្តូរវាទៅជាស្លាយចំនួនបី

អ្វីដែលអ្នកវិភាគបានវាយបញ្ចូល

Now build a 3-slide PowerPoint for the Deputy Secretary from the 'Big Four' sheet:
1. Title slide: 'Interest costs vs. defense, Medicare and Social Security', subtitle 'FY2015-FY2031, OMB Historical Table 3.1 (FY2027 Budget)'.
2. The line chart, with a one-line headline stating what it shows, and 'Source: OMB Historical Tables, Table 3.1, FY2027 Budget; FY2026-2031 are estimates' at the bottom.
3. Three takeaways, each with figures from the sheet: (a) how net interest grew from FY2015 to FY2025; (b) the first fiscal year in which net interest exceeded national defense, with both amounts; (c) what OMB projects for the four lines in FY2031.

Plain government style, no stock images.

អ្វីដែល បានធ្វើ

  • បានអានសន្លឹកកិច្ចការ "Big Four" ដែលទើបតែបង្កើតឡើង ដូច្នេះស្លាយ និងតារាងទិន្នន័យបង្ហាញតួលេខដូចគ្នា។
  • អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកវិភាគជ្រើសរើសការរចនាពីបណ្ណាល័យគំរូរបស់វា។
  • បានដាក់ក្រាហ្វនៅលើស្លាយទី 2 ជាក្រាហ្វ PowerPoint ពិតប្រាកដ ដែលមានទិន្នន័យនៅខាងក្នុង។ ចុចខាងស្តាំលើវា ហើយជ្រើសរើស Edit Data។
  • បានសរសេរចំណុចសំខាន់ៗពីតួលេខ៖ ការចំណាយលើការប្រាក់បានកើនឡើង ៤.៣ ដងពីឆ្នាំ២០១៥ ដល់ ២០២៥ ហើយបានលើសការចំណាយលើវិស័យការពារជាតិជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ២០២៤។
រូបឯកសារដែលប្រគល់ស្លាយ 1
ស្លាយ 1
រូបឯកសារដែលប្រគល់ស្លាយ 2
ស្លាយ 2
រូបឯកសារដែលប្រគល់ស្លាយ 3
ស្លាយ 3

ឯកសាររបស់អ្នក ត្រូវបានកែសម្រួលនៅកន្លែងដែលវាស្ថិតនៅ

ឧបករណ៍ AI ភាគច្រើនអានតារាងទិន្នន័យរបស់អ្នក ហើយផ្តល់ត្រឡប់មកវិញនូវតារាងថ្មីមួយ។ បើកឯកសារដែលអ្នកបានអាប់ឡូត កែប្រែតែអ្វីដែលអ្នកបានស្នើ និងរក្សាទុកគ្រប់ជំនាន់មុនៗទាំងអស់។

អានបន្ត

អានឧទាហរណ៍ការងារជាក់ស្តែងមួយទៀត

មើលឧទាហរណ៍ការងារជាក់ស្តែងទាំង 19