वास्तविक उदाहरण · PDF से Word, फिर स्पैनिश
68-पृष्ठ के दवा लेबल को 2-पृष्ठ के रोगी पत्रक में बदला गया, फिर स्पेनिश में।
एक अस्पताल की फार्मेसी को DailyMed से COVID-19 की दवा का 68 पृष्ठ का अमेरिकी लेबल मिला। उन्होंने से कहा कि इसे सरल अंग्रेज़ी में 2 पृष्ठ के घर ले जाने वाले लीफलेट में बदले, केवल वही जानकारी इस्तेमाल करे जो लेबल में है, और रोगियों को जो 40 दवाएँ नहीं लेनी चाहिए, वे सब एक तालिका में हों।
ने लेबल के रोगी पृष्ठ पढ़े और लीफलेट को ऐसी Word फ़ाइल के रूप में लिखा जो दो Letter पृष्ठों पर छपती है। फिर फार्मासिस्ट के तीन संपादन उसी फ़ाइल में किए गए, और ने वही अनुभाग, वही तालिका और हर खुराक अपरिवर्तित रखते हुए एक स्पैनिश प्रति बनाई।
1FDA दवा जानकारी: 68 पृष्ठ, रोगी वाला भाग पृष्ठ 35 से 41 पर
दवा की जानकारी, पृ. 35, कुल 68PAXLOVID Take-Home Leaflet
- 68काम करने के लिए लेबल के पृष्ठ
- 40तालिका में दवाएं, कोई छोड़ी या जोड़ी नहीं गई
- 2Letter पृष्ठ, मुद्रित लेआउट पर मापे गए
- 0फार्मासिस्ट के संपादनों द्वारा बदले गए अनुरोध 1 की पंक्तियाँ
वास्तविक फाइलें खोलें
ये रन की वास्तविक फाइलें हैं। उन्हें डाउनलोड करें और Word में खोलें।
PDFपहले: दवा का लेबल68 पृष्ठ · DailyMed परDOCXअनुरोध 1 के बाद: लीफलेटलेबल से बनी एक नई Word फ़ाइलDOCXअनुरोध 2 के बाद: वही लीफलेटफार्मासिस्ट के दो जोड़ों सहितDOCXअनुरोध 2 के बाद: स्पैनिश प्रतिएक अलग Word फ़ाइल
फाइल कहाँ से आती है: DailyMed (U.S. National Library of Medicine), nirmatrelvir और ritonavir टैबलेट का FDA-अनुमोदित लेबल, 02/2026 में संशोधित। लेबल धारक कंपनी ने इस उदाहरण की समीक्षा या समर्थन नहीं किया है, और लीफलेट चिकित्सा सलाह नहीं है: रोगियों को अपने चिकित्सक के निर्देशों का पालन करना चाहिए।
01 · प्रारंभिक फ़ाइल
चिकित्सकों के लिए लिखा गया एक लेबल, जिसमें रोगी वाला हिस्सा पृष्ठ 35 से 41 पर है
68 पृष्ठों में से अधिकांश डॉक्टरों के लिए हैं: खुराक तालिकाएं, दवा इंटरैक्शन, नैदानिक अध्ययन। रोगियों के लिए लिखा गया भाग पृष्ठ 35 पर शुरू होता है, और पृष्ठ 35 पर उन 40 दवाओं की सूची भी है जिन्हें इसके साथ नहीं लिया जाना चाहिए, जिसे तीन कॉलम में सेट किया गया है।
किडनी की बीमारी वाले रोगियों को एक अलग पैक मिलता है: दिन में दो बार कम खुराक, या, किडनी की गंभीर बीमारी के लिए, अलग पहले दिन के साथ दिन में एक बार वाला पैक। लीफलेट का उद्देश्य इसे सही करना है।
PDF में असली टेक्स्ट है, इसलिए ने उसे जैसा है वैसा ही पढ़ा: न OCR, न रूपांतरण। PDF में कोई बदलाव नहीं किया गया।
02 · अनुरोध 1
“लेबल से 2 पृष्ठ का घर ले जाने वाला लीफलेट लिखें”
फार्मेसी ने क्या टाइप किया
Attached is the current PAXLOVID US label from DailyMed (68 pages; the Patient Information leaflet is on pages 35-41). Please write a 2-page take-home leaflet for our COVID-19 patients as a Word document. Use only what the label says, in plain English (short sentences, about 6th-8th grade reading level). Sections, in this order: 1. What PAXLOVID is - including that it is not approved to prevent COVID-19 2. Before you start - kidney or liver problems, HIV-1, pregnancy, breastfeeding, hormonal birth control 3. How to take it - the standard Dose Pack, the two Dose Packs for kidney disease, and what to do if you miss a dose 4. Medicines you must not take with PAXLOVID - all 40 medicines from the 'Do not take PAXLOVID if' list on page 35, in a 3-column table 5. Side effects - the serious ones and the most common ones 6. When to get help right away Letter size, 2 pages maximum.
ने क्या किया
- रोगी जानकारी पृष्ठों को पढ़ा और प्रत्येक अनुभाग के लिए आवश्यक तथ्यों को उनके स्रोत पृष्ठ के साथ दर्ज किया।
- छह अनुभाग माँगे गए क्रम में, छोटे वाक्यों में, Letter आकार के कागज़ पर एक नई Word फ़ाइल के रूप में लिखे गए।
- अपनी गोलियों के साथ तीनों पैक दिए गए: दिन में दो बार 2 गुलाबी और 1 सफेद; किडनी की मध्यम बीमारी के लिए दिन में दो बार 1 गुलाबी और 1 सफेद; और किडनी की गंभीर बीमारी के लिए, पहले दिन 2 गुलाबी और 1 सफेद, फिर डायलिसिस के दिनों में डायलिसिस के बाद दिन में एक बार 1 गुलाबी और 1 सफेद।
- 40 दवाओं को 3 कॉलम की तालिका में रखा गया, "midazolam (oral)" और "for pulmonary arterial hypertension" को वैसे ही रखा गया जैसे लेबल में लिखे हैं।
- हस्तांतरण से पहले मुद्रित लेआउट की जांच की गई: दो पृष्ठ।
PAXLOVID Take-Home Leaflet
1. What PAXLOVID is
PAXLOVID is a prescription medicine. It is used to treat mild-to-moderate coronavirus disease 2019 (COVID-19) in adults. It is for adults who are at high risk for progression to severe COVID-19. This includes hospitalization or death.
PAXLOVID is not approved to prevent COVID-19. Do not use it as pre-exposure treatment to prevent COVID-19 before exposure. Do not use it as post-exposure treatment to prevent COVID-19 after exposure.
Do not take PAXLOVID if you are allergic to nirmatrelvir, ritonavir, or any of the ingredients in PAXLOVID.
2. Before you start
Tell your care team before you start PAXLOVID if any of these apply to you:
Kidney problems. You may need a different dose or dosing schedule of PAXLOVID.
Liver problems, including hepatitis.
Human Immunodeficiency Virus 1 (HIV-1) infection. PAXLOVID may lead to some HIV-1 medicines not working as well in the future.
Are pregnant or plan to become pregnant. It is not known if PAXLOVID can harm your unborn baby. Tell your healthcare provider right away if you are or if you become pregnant.
Are breastfeeding or plan to breastfeed. PAXLOVID can pass into your breast milk. Talk to your healthcare provider about the best way to feed your baby during treatment with PAXLOVID.
Take combined birth control (hormonal contraceptive). Tell your healthcare provider. PAXLOVID may affect how your hormonal contraceptives work. Females who are able to become pregnant should use another effective alternative form of contraception or an additional barrier method of contraception during treatment with PAXLOVID.
3. How to take it
PAXLOVID consists of 2 medicines: nirmatrelvir tablets and ritonavir tablets. The 2 medicines are taken together for 5 days.
Take PAXLOVID with or without food. Swallow the tablets whole. Do not chew, break, or crush the tablets.
Standard Dose Pack — 300 mg; 100 mg: Each dose contains 3 tablets taken together twice daily, in the morning and at bedtime. Take the 2 pink nirmatrelvir tablets and 1 white to off-white ritonavir tablet together.
Kidney Dose Pack — 150 mg; 100 mg: Each dose contains 2 tablets taken together twice daily, in the morning and at bedtime. Take the 1 pink nirmatrelvir tablet and 1 white ritonavir tablet together.
Severe kidney once-daily pack — 300 mg; 100 mg (Day 1) and 150 mg; 100 mg (Days 2-5): Each dose is taken together once daily. Day 1 (First Day): Take the 2 pink nirmatrelvir tablets and 1 white ritonavir tablet together (Blue part of the blister card). Days 2-5: Take the 1 pink nirmatrelvir tablet and 1 white ritonavir tablet together (Pink part of the blister card). On days of dialysis, take PAXLOVID after receiving dialysis.
If you miss a dose within 8 hours, take it as soon as you remember. If you miss a dose by more than 8 hours, skip it and take the next dose at your regular time. Do not take 2 doses of PAXLOVID at the same time.
4. Medicines you must not take with PAXLOVID
Warning: PAXLOVID can interact with other medicines causing severe or life-threatening side effects or death. Do not take any medicine in this table with PAXLOVID.
पृष्ठ 2
| Medicine A–M | Medicine N–R | Medicine S–V |
|---|---|---|
| alfuzosin | ivabradine | ranolazine |
| amiodarone | lomitapide | rifampin |
| apalutamide | lovastatin | rifapentine |
| carbamazepine | lumacaftor/ivacaftor | St. John’s Wort (hypericum perforatum) |
| colchicine | lurasidone | sildenafil (Revatio ® ) for pulmonary arterial hypertension |
| dihydroergotamine | methylergonovine | silodosin |
| dronedarone | midazolam (oral) | simvastatin |
| eletriptan | naloxegol | suzetrigine |
| enzalutamide | phenobarbital | tolvaptan |
| eplerenone | phenytoin | triazolam |
| ergotamine | pimozide | ubrogepant |
| finerenone | primidone | voclosporin |
| flecainide | propafenone | |
| flibanserin | quinidine |
5. Side effects
PAXLOVID can cause side effects. Some are serious. Others are more common and less serious.
5.1 Serious allergic reactions
Allergic reactions have happened during treatment with PAXLOVID. These include severe allergic reactions (anaphylaxis). Signs of an allergic reaction are:
skin rash
hives
blisters or peeling skin
painful sores or ulcers in the mouth, nose, throat or genital area
swelling of the mouth, lips, tongue or face
trouble swallowing or breathing
throat tightness
hoarseness
5.2 Liver problems
Liver problems can happen during treatment with PAXLOVID. Signs of liver problems are:
loss of appetite
yellowing of your skin and the white of eyes
dark-colored urine
pale colored stools
itchy skin
stomach-area (abdominal) pain
5.3 Common side effects
The most common side effects of PAXLOVID include altered sense of taste and diarrhea. The altered taste may be metallic taste. It may be bitter taste.
Other possible side effects include headache, vomiting, stomach (abdominal) pain, nausea, high blood pressure, and feeling generally unwell.
6. When to get help right away
Stop taking PAXLOVID and get emergency help right away if you get any signs of an allergy. You can find these signs in Side effects. Do not keep taking PAXLOVID after allergy signs start.
Call your healthcare provider right away if you get any signs of liver problems during treatment with PAXLOVID. You can find these signs in Side effects.
If you take too much PAXLOVID, call your healthcare provider or go to the nearest hospital emergency room right away.
Talk to your healthcare provider if you do not feel better after 5 days. Talk to your healthcare provider also if you feel worse after 5 days.
हमने लेबल से मिलाकर जाँचा: हर खुराक और पैक पृष्ठ 1 पर लेबल के सारांश और पृष्ठ 38 व 39 के पैक चित्रों से मेल खाता है; छूटी खुराक का नियम लेबल के 8 घंटे वाला ही है; तालिका में पृष्ठ 35 की ठीक 40 दवाएँ हैं, कोई छूटी नहीं, कोई जोड़ी नहीं गई; Word और LibreOffice, दोनों के लेआउट नियमों से यह दो Letter पृष्ठों पर छपता है।
03 · अनुरोध 2
“फार्मासिस्ट के तीन संपादन, फिर स्पैनिश प्रति”
फार्मेसी ने क्या टाइप किया
Pharmacist review of the English leaflet - please edit that same file: 1. Add a shaded box at the very top that reads exactly: 'Tell every doctor and pharmacist you are taking PAXLOVID.' 2. In 'How to take it', add that the tablets must be swallowed whole (do not chew, break or crush them) and can be taken with or without food. 3. Directly under the medicines table, add: 'This is not a complete list. Ask your pharmacist before you start any new medicine.' Leave everything else as it is. Then make a Spanish copy of the updated leaflet as a separate Word file: same sections, same table, still 2 pages. Use 'usted' throughout, keep the brand name PAXLOVID and the drug names unchanged, and keep every dose and number exactly as in the English.
ने क्या किया
- बनाए गए लीफलेट को खोला और उसी फ़ाइल को संपादित किया।
- बिल्कुल शीर्ष पर छायांकित बॉक्स के रूप में वाक्य जोड़ा गया, शब्द-दर-शब्द।
- “कैसे लें” को अकेले छोड़ दिया गया: लीफलेट में पहले से ही कहा गया है कि टैबलेट को पूरा निगलना चाहिए और उन्हें भोजन के साथ या बिना लिया जा सकता है।
- सीधे तालिका के नीचे, उसके बाहर "यह एक पूर्ण सूची नहीं है" पंक्ति जोड़ी गई।
- संपादित लीफलेट से स्पैनिश प्रति एक अलग Word फ़ाइल के रूप में बनाई गई: हर जगह "usted", दवाओं के नाम और हर संख्या अंग्रेज़ी जैसी ही।
अनुरोध 2 में जोड़ा गयाTell every doctor and pharmacist you are taking PAXLOVID.
PAXLOVID Take-Home Leaflet
1. What PAXLOVID is
PAXLOVID is a prescription medicine. It is used to treat mild-to-moderate coronavirus disease 2019 (COVID-19) in adults. It is for adults who are at high risk for progression to severe COVID-19. This includes hospitalization or death.
PAXLOVID is not approved to prevent COVID-19. Do not use it as pre-exposure treatment to prevent COVID-19 before exposure. Do not use it as post-exposure treatment to prevent COVID-19 after exposure.
Do not take PAXLOVID if you are allergic to nirmatrelvir, ritonavir, or any of the ingredients in PAXLOVID.
2. Before you start
Tell your care team before you start PAXLOVID if any of these apply to you:
Kidney problems. You may need a different dose or dosing schedule of PAXLOVID.
Liver problems, including hepatitis.
Human Immunodeficiency Virus 1 (HIV-1) infection. PAXLOVID may lead to some HIV-1 medicines not working as well in the future.
Are pregnant or plan to become pregnant. It is not known if PAXLOVID can harm your unborn baby. Tell your healthcare provider right away if you are or if you become pregnant.
Are breastfeeding or plan to breastfeed. PAXLOVID can pass into your breast milk. Talk to your healthcare provider about the best way to feed your baby during treatment with PAXLOVID.
Take combined birth control (hormonal contraceptive). Tell your healthcare provider. PAXLOVID may affect how your hormonal contraceptives work. Females who are able to become pregnant should use another effective alternative form of contraception or an additional barrier method of contraception during treatment with PAXLOVID.
3. How to take it
PAXLOVID consists of 2 medicines: nirmatrelvir tablets and ritonavir tablets. The 2 medicines are taken together for 5 days.
Take PAXLOVID with or without food. Swallow the tablets whole. Do not chew, break, or crush the tablets.
Standard Dose Pack — 300 mg; 100 mg: Each dose contains 3 tablets taken together twice daily, in the morning and at bedtime. Take the 2 pink nirmatrelvir tablets and 1 white to off-white ritonavir tablet together.
Kidney Dose Pack — 150 mg; 100 mg: Each dose contains 2 tablets taken together twice daily, in the morning and at bedtime. Take the 1 pink nirmatrelvir tablet and 1 white ritonavir tablet together.
Severe kidney once-daily pack — 300 mg; 100 mg (Day 1) and 150 mg; 100 mg (Days 2-5): Each dose is taken together once daily. Day 1 (First Day): Take the 2 pink nirmatrelvir tablets and 1 white ritonavir tablet together (Blue part of the blister card). Days 2-5: Take the 1 pink nirmatrelvir tablet and 1 white ritonavir tablet together (Pink part of the blister card). On days of dialysis, take PAXLOVID after receiving dialysis.
If you miss a dose within 8 hours, take it as soon as you remember. If you miss a dose by more than 8 hours, skip it and take the next dose at your regular time. Do not take 2 doses of PAXLOVID at the same time.
4. Medicines you must not take with PAXLOVID
Warning: PAXLOVID can interact with other medicines causing severe or life-threatening side effects or death. Do not take any medicine in this table with PAXLOVID.
पृष्ठ 2
| Medicine A–M | Medicine N–R | Medicine S–V |
|---|---|---|
| alfuzosin | ivabradine | ranolazine |
| amiodarone | lomitapide | rifampin |
| apalutamide | lovastatin | rifapentine |
| carbamazepine | lumacaftor/ivacaftor | St. John’s Wort (hypericum perforatum) |
| colchicine | lurasidone | sildenafil (Revatio ® ) for pulmonary arterial hypertension |
| dihydroergotamine | methylergonovine | silodosin |
| dronedarone | midazolam (oral) | simvastatin |
| eletriptan | naloxegol | suzetrigine |
| enzalutamide | phenobarbital | tolvaptan |
| eplerenone | phenytoin | triazolam |
| ergotamine | pimozide | ubrogepant |
| finerenone | primidone | voclosporin |
| flecainide | propafenone | |
| flibanserin | quinidine |
अनुरोध 2 में जोड़ा गयाThis is not a complete list. Ask your pharmacist before you start any new medicine.
5. Side effects
PAXLOVID can cause side effects. Some are serious. Others are more common and less serious.
5.1 Serious allergic reactions
Allergic reactions have happened during treatment with PAXLOVID. These include severe allergic reactions (anaphylaxis). Signs of an allergic reaction are:
skin rash
hives
blisters or peeling skin
painful sores or ulcers in the mouth, nose, throat or genital area
swelling of the mouth, lips, tongue or face
trouble swallowing or breathing
throat tightness
hoarseness
5.2 Liver problems
Liver problems can happen during treatment with PAXLOVID. Signs of liver problems are:
loss of appetite
yellowing of your skin and the white of eyes
dark-colored urine
pale colored stools
itchy skin
stomach-area (abdominal) pain
5.3 Common side effects
The most common side effects of PAXLOVID include altered sense of taste and diarrhea. The altered taste may be metallic taste. It may be bitter taste.
Other possible side effects include headache, vomiting, stomach (abdominal) pain, nausea, high blood pressure, and feeling generally unwell.
6. When to get help right away
Stop taking PAXLOVID and get emergency help right away if you get any signs of an allergy. You can find these signs in Side effects. Do not keep taking PAXLOVID after allergy signs start.
Call your healthcare provider right away if you get any signs of liver problems during treatment with PAXLOVID. You can find these signs in Side effects.
If you take too much PAXLOVID, call your healthcare provider or go to the nearest hospital emergency room right away.
Talk to your healthcare provider if you do not feel better after 5 days. Talk to your healthcare provider also if you feel worse after 5 days.
Informe a cada médico y farmacéutico que usted está tomando PAXLOVID.
Folleto de PAXLOVID para llevar a casa
1. Qué es PAXLOVID
PAXLOVID es un medicamento recetado. Se usa para tratar la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) de leve a moderada en adultos. Es para adultos que tienen un riesgo alto de progresión a COVID-19 grave. Esto incluye hospitalización o muerte.
PAXLOVID no está aprobado para prevenir la COVID-19. No lo use como tratamiento previo a la exposición para prevenir la COVID-19 antes de la exposición. No lo use como tratamiento posterior a la exposición para prevenir la COVID-19 después de la exposición.
No tome PAXLOVID si usted es alérgico a nirmatrelvir, ritonavir o a cualquiera de los ingredientes de PAXLOVID.
2. Antes de que usted empiece
Informe a su equipo de atención médica antes de empezar a tomar PAXLOVID si alguna de estas situaciones aplica a usted:
Problemas de riñón. Es posible que usted necesite una dosis o un horario de dosis diferente de PAXLOVID.
Problemas de hígado, incluida la hepatitis.
Infección por el virus de la inmunodeficiencia humana 1 (HIV-1). PAXLOVID puede hacer que algunos medicamentos contra el HIV-1 no funcionen tan bien en el futuro.
Si usted está embarazada o planea quedar embarazada. No se sabe si PAXLOVID puede dañar a su bebé por nacer. Informe a su proveedor de atención médica de inmediato si usted está embarazada o si queda embarazada.
Si usted está amamantando o planea amamantar. PAXLOVID puede pasar a su leche materna. Hable con su proveedor de atención médica sobre la mejor forma de alimentar a su bebé durante el tratamiento con PAXLOVID.
Si usted toma anticonceptivos combinados (anticonceptivo hormonal). Informe a su proveedor de atención médica. PAXLOVID puede afectar cómo funcionan sus anticonceptivos hormonales. Las mujeres que pueden quedar embarazadas deben usar otra forma anticonceptiva alternativa eficaz o un método anticonceptivo de barrera adicional durante el tratamiento con PAXLOVID.
3. Cómo lo debe tomar usted
PAXLOVID consta de 2 medicamentos: tabletas de nirmatrelvir y tabletas de ritonavir. Los 2 medicamentos se toman juntos durante 5 días.
Tome PAXLOVID con o sin alimentos. Trague las tabletas enteras. No las mastique, parta ni triture.
Paquete de dosis estándar — 300 mg; 100 mg: Cada dosis contiene 3 tabletas que se toman juntas dos veces al día, por la mañana y antes de acostarse. Tome las 2 tabletas rosas de nirmatrelvir y 1 tableta de ritonavir de blanca a blanquecina juntas.
Paquete de dosis para el riñón — 150 mg; 100 mg: Cada dosis contiene 2 tabletas que se toman juntas dos veces al día, por la mañana y antes de acostarse. Tome 1 tableta rosa de nirmatrelvir y 1 tableta blanca de ritonavir juntas.
Paquete de una vez al día para riñón grave — 300 mg; 100 mg (Día 1) y 150 mg; 100 mg (Días 2-5): Cada dosis se toma junta una vez al día. Día 1 (Primer día): Tome las 2 tabletas rosas de nirmatrelvir y 1 tableta blanca de ritonavir juntas (parte azul del blíster). Días 2-5: Tome 1 tableta rosa de nirmatrelvir y 1 tableta blanca de ritonavir juntas (parte rosa del blíster). En los días de diálisis, tome PAXLOVID después de recibir la diálisis.
Si olvida una dosis y han pasado menos de 8 horas, tómela tan pronto como lo recuerde. Si han pasado más de 8 horas, omita esa dosis y tome la siguiente dosis a su hora habitual. No tome 2 dosis de PAXLOVID al mismo tiempo.
4. Medicamentos que usted no debe tomar con PAXLOVID
Advertencia: PAXLOVID puede interactuar con otros medicamentos y causar efectos secundarios graves o potencialmente mortales, o la muerte. No tome ningún medicamento de esta tabla con PAXLOVID.
पृष्ठ 2
| Medicamentos A–M | Medicamentos N–R | Medicamentos S–V |
|---|---|---|
| alfuzosin | ivabradine | ranolazine |
| amiodarone | lomitapide | rifampin |
| apalutamide | lovastatin | rifapentine |
| carbamazepine | lumacaftor/ivacaftor | St. John’s Wort (hypericum perforatum) |
| colchicine | lurasidone | sildenafil (Revatio ® ) para la hipertensión arterial pulmonar |
| dihydroergotamine | methylergonovine | silodosin |
| dronedarone | midazolam (oral) | simvastatin |
| eletriptan | naloxegol | suzetrigine |
| enzalutamide | phenobarbital | tolvaptan |
| eplerenone | phenytoin | triazolam |
| ergotamine | pimozide | ubrogepant |
| finerenone | primidone | voclosporin |
| flecainide | propafenone | |
| flibanserin | quinidine |
Esta no es una lista completa. Pregunte a su farmacéutico antes de empezar a tomar cualquier medicamento nuevo.
5. Efectos secundarios
PAXLOVID puede causar efectos secundarios. Algunos son graves. Otros son más comunes y menos graves.
5.1 Reacciones alérgicas graves
Se han producido reacciones alérgicas durante el tratamiento con PAXLOVID. Estas incluyen reacciones alérgicas graves (anafilaxia). Los signos de una reacción alérgica son:
erupción en la piel
ronchas
ampollas o descamación de la piel
llagas o úlceras dolorosas en la boca, la nariz, la garganta o la zona genital
hinchazón de la boca, los labios, la lengua o la cara
dificultad para tragar o respirar
opresión en la garganta
ronquera
5.2 Problemas del hígado
Pueden presentarse problemas del hígado durante el tratamiento con PAXLOVID. Los signos de problemas del hígado son:
pérdida del apetito
color amarillento en su piel y en la parte blanca de sus ojos
orina de color oscuro
heces de color pálido
picazón en la piel
dolor en el área del estómago (abdominal)
5.3 Efectos secundarios comunes
Los efectos secundarios más comunes de PAXLOVID incluyen alteración del sentido del gusto y diarrea. La alteración del gusto puede ser un sabor metálico. Puede ser un sabor amargo.
Otros posibles efectos secundarios incluyen dolor de cabeza, vómitos, dolor de estómago (abdominal), náuseas, presión arterial alta y sensación general de malestar.
6. Cuándo debe usted buscar ayuda de inmediato
Deje de tomar PAXLOVID y busque ayuda de emergencia de inmediato si usted presenta algún signo de alergia. Usted puede encontrar estos signos en Efectos secundarios. No siga tomando PAXLOVID después de que comiencen los signos de alergia.
पृष्ठ 3 · 2 पृष्ठ की सीमा से अधिक
Llame a su proveedor de atención médica de inmediato si usted presenta algún signo de problemas del hígado durante el tratamiento con PAXLOVID. Usted puede encontrar estos signos en Efectos secundarios.
Si usted toma demasiado PAXLOVID, llame a su proveedor de atención médica o vaya a la sala de emergencias del hospital más cercano de inmediato.
Hable con su proveedor de atención médica si usted no se siente mejor después de 5 días. Hable con su proveedor de atención médica también si usted se siente peor después de 5 días.
हमने इसकी जाँच की: अनुरोध 1 से एकमात्र अंतर बॉक्स और तालिका के नीचे की पंक्ति है; अंग्रेज़ी अब भी दो पृष्ठों पर छपती है; स्पैनिश प्रति में वही 40 दवाएँ, वही खुराकें (150 mg, 100 mg, 5 días, 8 horas) हैं और "tú" वाले रूप नहीं हैं।
जानने योग्य: स्पैनिश अंग्रेज़ी से लंबी होती है। Word के नियमों से लेआउट करने पर स्पैनिश प्रति की छह पंक्तियाँ तीसरे पृष्ठ पर चली जाती हैं (LibreOffice में यह दो पृष्ठों में आ जाती है)। के उत्तर में दो पृष्ठ का दावा करने के बजाय यही बताया गया; Word में एक वाक्य छोटा करने या मार्जिन घटाने से यह फिर दो पृष्ठों में आ जाती है।
एक लंबे लेबल से ऐसे लीफलेट तक जिसे रोगी पढ़ सकें
अधिकांश AI टूल चैट में सारांश लिखते हैं। लीफलेट को असली Word फ़ाइल के रूप में लिखता है, जाँचता है कि वह कितने पृष्ठों पर छपता है, फार्मासिस्ट के संपादन उसी फ़ाइल में करता है, और आपको हर खुराक सुरक्षित रखते हुए अनूदित प्रति देता है।
आगे पढ़ें
एक और व्यावहारिक उदाहरण पढ़ें
शिक्षाविद्
ज़िले के गणित परिणामों का चार्ट, फिर अंग्रेज़ी सीखने वालों का अंतर जोड़ा
बैंकर और सलाहकार
विकास विषय की 23-स्लाइड प्रस्तुति फ़्रेंच में, फिर तीन सुधार
बैंकर और सलाहकार
चीनी अर्धवार्षिक रिपोर्ट के सारांश का अंग्रेज़ी अनुवाद
सभी 19 व्यावहारिक उदाहरण देखें →स्वास्थ्य सेवा के लिए सभी उदाहरण →