PDF-Ergebnismeldung nach Excel, mit Vorjahresformeln und einem Diagramm

01 · DIE AUSGANGSDATEI

Achtseitige Pressemitteilung mit Ergebnistabelle je Geschäftsbereich

Seite 2 zeigt den Gesamtkonzern. Seiten 3–5 enthalten Tabellen für Privatkunden- und Community-Banking, Geschäfts- und Investmentbanking, Vermögensverwaltung und Corporate. Jede zeigt drei Quartale und die Änderungen gegenüber beiden früheren Quartalen in Dollar und Prozent.

Das PDF enthält Text, daher war keine OCR nötig. las die Tabellen auf Seiten 2–5 direkt; das PDF blieb unverändert.

Bild aus dem Quelldokument

Bild aus dem Quelldokument

02 · DIE ANFRAGE

„Erstellen Sie eine Ergebnismappe mit Vorjahresformeln und Diagramm“

Attached is JPMorganChase's 2Q26 earnings release. Please build me an Excel workbook from the results tables on pages 2-5:
1. One sheet called "Results" with a block for each table: Firm (page 2), CCB (page 3), CIB (page 4), AWM (page 4) and Corporate (page 5).
2. In each block keep the rows Net revenue, Noninterest expense, Provision for credit losses and Net income. For the Firm keep both 'Net revenue - reported' and 'Net revenue - managed'.
3. Columns 2Q26, 1Q26 and 2Q25 in $ millions. Leave out the release's own O/(U) columns.
4. Bracketed figures like (24) are negatives and must be stored as numbers, not text.
5. Add my own YoY % column (2Q26 vs 2Q25) as an Excel formula, so I can tie it to the release.
6. Add a clustered bar chart of 2Q26 vs 2Q25 net revenue for CCB, CIB, AWM and Corporate.

Was getan hat

• Die fünf Ergebnistabellen auf PDF-Seiten 2–5 gelesen.
• Neue Excel-Datei mit einem Blatt „Results“ und je einem Tabellenblock für Firm, CCB, CIB, AWM und Corporate erstellt.
• Nur angeforderte Zeilen behalten, einschließlich gemeldeter und bereinigter Nettoerlöse des Konzerns, für drei Quartale in Millionen Dollar. Die Änderungsspalten der Mitteilung entfallen.
• Klammerwerte als negative Zahlen gespeichert: (24) wurde -24, (10) und (1) wurden -10 und -1.
• Eine Spalte mit prozentualer Vorjahresänderung ergänzt: jede Zeile eine Formel, etwa =(B8/D8)-1. Klicken Sie unten auf eine grüne Zelle, um sie anzusehen.
• Ein echtes gruppiertes Excel-Säulendiagramm erstellt, das die Nettoerlöse der vier Segmente für 2Q26 und 2Q25 gegenüberstellt. Der Datenblock verweist per Formel auf die Tabellen, sodass das Diagramm den Zahlen folgt.

Mit der Mitteilung abgeglichen: Alle 63 Werte stimmen mit Seiten 2–5 überein. Die Nettoerlöse der vier Segmente für 2Q26 ergeben die bereinigten Konzern-Nettoerlöse von 58.022 Millionen Dollar.