HALIMBAWANG GINAWA · PDF SA EXCEL

PDF ng ulat ng kita patungong Excel, kasama ang mga pormula ng YoY at isang chart

Nakatanggap ang isang bank analyst ng 8-pahinang PDF ng earnings release ng JPMorganChase para sa ikalawang quarter ng 2026. Hiniling niyang ilipat ng sa Excel ang mga talahanayan ng resulta ng kompanya at ng mga segment nito, kasama ang sarili niyang year-on-year na formula at isang chart para sa desk note.

Binasa ng ang mga table sa pahina 2–5 at gumawa ng “Results” sheet: isang bloke bawat table, bawat numero ay iniimbak bilang numero, YoY % na formula sa bawat row, at clustered column chart ng net revenue ng mga segment na naka-link sa table.

1Ang pag-upload: isang 8-pahinang earnings release, bilang PDF

JPM_2Q26_earnings_press_release.pdf

Pahina 2 / 8

JPMORGANCHASE (JPM)

($ millions)2Q261Q262Q25O/(U) %

Net revenue - reported$ 57,347$ 49,836$ 44,91228 %

Net revenue - managed58,02250,53645,68027

Noninterest expense27,31626,85023,77915

Provision for credit losses2,5152,5072,849(12)

Net income$ 21,155$ 16,494$ 14,98741 %

JPM 2Q26 results.xlsx — Excel

A1fx

JPMorgan Chase 2Q26 Results ($ in millions)

FIRM

2Q261Q262Q25YoY %

Net revenue - reported57,34749,83644,91227.7%

Net revenue - managed58,02250,53645,68027.0%

Noninterest expense27,31626,85023,77914.9%

Provision for credit losses2,5152,5072,849-11.7%

Net income21,15516,49414,98741.2%

⋮

AWM — Asset & Wealth Management

2Q261Q262Q25YoY %

Net revenue6,8516,3745,76018.9%

Noninterest expense4,2074,1673,73312.7%

Provision for credit losses13-2446-71.7%

Net income1,9571,7751,47332.9%

Net revenue: 2Q26 vs 2Q25 ($m)

CCBCIBAWMCorporate

2Q26 2Q25

Results

5table ng resulta na binasa mula sa PDF
63halaga, lahat inimbak bilang numero
21YoY % na formula
1chart na naka-link sa table

Buksan ang mga totoong file

Naka-link ang pahayag sa opisyal na website. Ang workbook ay mula sa aktuwal na pagtakbo. I-download at buksan sa Excel.

PDFBago: pahayag ng resulta8 pahina · sa website ng JPMorganChase XLSXPagkatapos: workbook ng resultaisang bagong Excel file na ginawa mula sa PDF

Kung saan nagmula ang file: JPMorganChase Investor Relations, Quarterly na resulta, pahayag para sa ikalawang quarter 2026. Pampublikong komunikasyon sa mamumuhunan; © JPMorgan Chase & Co.

01 · ANG SIMULANG FILE

8-pahinang pahayag na may talahanayan ng resulta sa bawat negosyo

Pahina 2 ang buong kompanya. Pahina 3–5: pagbabangko para sa mamimili at komunidad, komersiyal at pamumuhunang bangko, pamamahala ng ari-arian at yaman, at Corporate. Bawat table ay may tatlong quarter at pagbabago sa dolyar at porsiyento laban sa bawat naunang quarter.

May teksto na ang PDF kaya hindi kailangan ang OCR. Direktang binasa ng ang table sa pahina 2–5; hindi binago ang PDF.

Pahina 2 ng pahayag: resulta ng buong JPMorganChase — Pahina 2: table ng kompanya, may net revenue na reported at managed.Buksan ang orihinal

Pahina 4 ng pahayag: resulta ng pamamahala ng ari-arian at yaman — Pahina 4: AWM table. Ang negatibo ay nasa panaklong, gaya ng (24).Buksan ang orihinal

02 · ANG HILING

“Gumawa ng workbook ng resulta na may YoY formula at chart”

Ang itinipa ng analyst

Attached is JPMorganChase's 2Q26 earnings release. Please build me an Excel workbook from the results tables on pages 2-5:
1. One sheet called "Results" with a block for each table: Firm (page 2), CCB (page 3), CIB (page 4), AWM (page 4) and Corporate (page 5).
2. In each block keep the rows Net revenue, Noninterest expense, Provision for credit losses and Net income. For the Firm keep both 'Net revenue - reported' and 'Net revenue - managed'.
3. Columns 2Q26, 1Q26 and 2Q25 in $ millions. Leave out the release's own O/(U) columns.
4. Bracketed figures like (24) are negatives and must be stored as numbers, not text.
5. Add my own YoY % column (2Q26 vs 2Q25) as an Excel formula, so I can tie it to the release.
6. Add a clustered bar chart of 2Q26 vs 2Q25 net revenue for CCB, CIB, AWM and Corporate.

Ang ginawa ng

Binasa ang limang table ng resulta sa pahina 2–5 ng PDF.
Gumawa ng bagong Excel na may iisang “Results” sheet at bloke sa bawat table: Firm, CCB, CIB, AWM at Corporate.
Pinanatili lang ang mga row na hiniling, kasama ang parehong reported at managed na net revenue ng kompanya, at ang tatlong quarter sa milyong dolyar. Hindi isinama ang sariling mga column ng pagbabago ng release.
Inimbak ang nasa panaklong bilang negatibong numero: (24) naging -24; (10) at (1) naging -10 at -1.
Nagdagdag ng YoY % na kolum na may formula sa bawat row, gaya ng =(B8/D8)-1. I-click ang berdeng cell sa ibaba para makita.
Gumawa ng tunay na Excel clustered column chart ng net revenue ng apat na segment, 2Q26 laban sa 2Q25. Naka-link ang data block sa mga table gamit ang formula kaya sumusunod ang chart sa mga numero.

JPM 2Q26 results.xlsxbagong file

E8=(B8/D8)-1

	A	B	C	D	E
1	JPMorgan Chase 2Q26 Results ($ in millions)
2	FIRM
3		2Q26	1Q26	2Q25	YoY %
4	Net revenue - reported	57,347	49,836	44,912	27.7%
5	Net revenue - managed	58,022	50,536	45,680	27.0%
6	Noninterest expense	27,316	26,850	23,779	14.9%
7	Provision for credit losses	2,515	2,507	2,849	-11.7%
8	Net income	21,155	16,494	14,987	41.2%
9	CCB — Consumer & Community Banking
10		2Q26	1Q26	2Q25	YoY %
11	Net revenue	20,272	19,568	18,847	7.6%
12	Noninterest expense	11,108	10,979	9,858	12.7%
13	Provision for credit losses	2,156	2,050	2,082	3.6%
14	Net income	5,311	4,976	5,169	2.7%
15	CIB — Commercial & Investment Bank
16		2Q26	1Q26	2Q25	YoY %
17	Net revenue	24,853	23,379	19,535	27.2%
18	Noninterest expense	11,390	11,136	9,641	18.1%
19	Provision for credit losses	356	482	696	-48.9%
20	Net income	9,678	9,044	6,650	45.5%
21	AWM — Asset & Wealth Management
22		2Q26	1Q26	2Q25	YoY %
23	Net revenue	6,851	6,374	5,760	18.9%
24	Noninterest expense	4,207	4,167	3,733	12.7%
25	Provision for credit losses	13	-24	46	-71.7%
26	Net income	1,957	1,775	1,473	32.9%
27	CORPORATE
28		2Q26	1Q26	2Q25	YoY %
29	Net revenue	6,046	1,215	1,538	293.1%
30	Noninterest expense	611	568	547	11.7%
31	Provision for credit losses	-10	-1	25	-140.0%
32	Net income	4,209	699	1,695	148.3%
33
34	Segment	2Q26	2Q25
35	CCB	20,272	18,847
36	CIB	24,853	19,535
37	AWM	6,851	5,760
38	Corporate	6,046	1,538

Resultsbago

Ang inihatid na “Results” sheet. Formula ang berdeng numero.

JPM 2Q26 results.xlsxResults sheet

Net revenue: 2Q26 vs 2Q25 ($m)

2Q26
2Q25

Chart sa “Results”, muling iginuhit dito mula sa datos ng inihatid na file.

Sinuri namin laban sa pahayag: Tugma ang lahat ng 63 numero sa pahina 2–5. Ang kabuuan ng net revenue ng apat na segment sa 2Q26 ay katumbas ng managed net revenue ng kompanya na $58,022 milyon.

Mula sa PDF table tungo sa workbook na magagamit pa

Ang pagkopya ng PDF table ay madalas nangangailangan ng pag-type muli ng numero at pag-ayos ng panaklong. Binabasa ng ang table, nag-iimbak ng tunay na numero at nagdaragdag ng hiniling na formula at chart.

Subukan sa sarili mong PDF Tingnan ang tapos na Excel

MAGBASA PA

Basahin ang isa pang aktuwal na halimbawa

Mga Banker at Consultant

Gawing client steering deck ang isang kabanata ng outlook ng World Bank

Mga Banker at Consultant

State RFP tungo sa isang compliance matrix, pagkatapos ay isang outline ng tugon

Mga Banker at Consultant

Buod ng Chinese na ulat sa kalahating taon, isinalin sa English

Tingnan ang lahat ng 19 aktuwal na halimbawa Lahat ng halimbawa para sa Mga Banker at Consultant