वास्तविक उदाहरण · PDF बाट Word, त्यसपछि स्पेनिश
६८-पृष्ठको औषधिको लेबललाई २-पृष्ठको रोगीको पुस्तिकामा रूपान्तरण गरियो, त्यसपछि स्पेनिशमा।
एक अस्पतालको फार्मेसीले DailyMed बाट COVID-19 औषधिको 68 पृष्ठको अमेरिकी लेबल प्राप्त गर्यो। उनीहरूले लाई लेबलमा लेखिएको कुरा मात्र प्रयोग गरेर यसलाई सरल अंग्रेजीमा 2 पृष्ठको घर लैजाने पर्चामा बदल्न भने, र बिरामीले नलिनुपर्ने सबै 40 औषधि एउटै तालिकामा राख्न भने।
ले लेबलका बिरामीसम्बन्धी पृष्ठ पढ्यो र पर्चालाई दुई Letter पृष्ठमा प्रिन्ट हुने Word फाइलका रूपमा लेख्यो। त्यसपछि फार्मासिस्टका तीन सम्पादन सोही फाइलमा गरिए, र ले उही खण्ड, उही तालिका र प्रत्येक खुराक अपरिवर्तित राखेर स्पेनिश प्रति बनायो।
1FDA औषधि जानकारी: 68 पृष्ठ, बिरामीको भाग पृष्ठ 35 देखि 41 मा
औषधि जानकारी, पृ. 35, कुल 68PAXLOVID Take-Home Leaflet
- 68काम गर्नका लागि लेबलका पृष्ठहरू
- 40तालिकामा औषधिहरू, कुनै पनि हटाइएको वा थपिएको छैन
- 2Letter पृष्ठ, प्रिन्ट लेआउटमा मापन गरिएका
- 0फार्मासिस्टका सम्पादनबाट परिवर्तन भएका अनुरोध 1 का लाइन
वास्तविक फाइलहरू खोल्नुहोस्
यी रनबाट आएका वास्तविक फाइलहरू हुन्। तिनलाई डाउनलोड गर्नुहोस् र Word मा खोल्नुहोस्।
PDFअघि: औषधिको लेबल68 पृष्ठ · DailyMed माDOCXअनुरोध 1 पछि: पर्चालेबलबाट बनेको नयाँ Word फाइलDOCXअनुरोध 2 पछि: उही पर्चाफार्मासिस्टका दुई थपहरू सहितDOCXअनुरोध 2 पछि: स्पेनिश प्रतिएक छुट्टै Word फाइल
फाइल कहाँबाट आएको हो: DailyMed (U.S. National Library of Medicine), nirmatrelvir र ritonavir ट्याब्लेटको FDA-अनुमोदित लेबल, 02/2026 मा संशोधित। लेबल धारक कम्पनीले यो उदाहरण समीक्षा वा समर्थन गरेको छैन, र पर्चा चिकित्सा सल्लाह होइन: बिरामीले आफ्ना चिकित्सकको निर्देशन पालना गर्नुपर्छ।
01 · सुरुको फाइल
चिकित्सकहरूका लागि लेखिएको लेबल, जसमा बिरामीको अंश पृष्ठ 35 देखि 41 सम्म छ
68 पृष्ठमध्ये धेरै डाक्टरका लागि हुन्: खुराकका तालिका, औषधिबीचको अन्तरक्रिया, क्लिनिकल अध्ययन। बिरामीका लागि लेखिएको अंश पृष्ठ 35 बाट सुरु हुन्छ, र पृष्ठ 35 मा यस औषधिसँग नलिनुपर्ने 40 औषधिको सूची पनि छ, जुन तीन स्तम्भमा राखिएको छ।
मिर्गौलाको रोग भएका बिरामीले फरक प्याक पाउँछन्: दिनमा दुई पटक कम खुराक, वा मिर्गौलाको गम्भीर रोगका लागि, फरक पहिलो दिन भएको दिनमा एक पटक लिने प्याक। यो कुरा सही देखाउनु नै पर्चाको उद्देश्य हो।
PDF मा वास्तविक पाठ छ, त्यसैले ले यसलाई जस्ताको तस्तै पढ्यो: कुनै OCR छैन, कुनै रूपान्तरण छैन। PDF आफैँ परिवर्तन गरिएको थिएन।
02 · अनुरोध १
“लेबलबाट 2 पृष्ठको घर लैजाने पर्चा लेख्नुहोस्”
फार्मेसीले के टाइप गर्यो
Attached is the current PAXLOVID US label from DailyMed (68 pages; the Patient Information leaflet is on pages 35-41). Please write a 2-page take-home leaflet for our COVID-19 patients as a Word document. Use only what the label says, in plain English (short sentences, about 6th-8th grade reading level). Sections, in this order: 1. What PAXLOVID is - including that it is not approved to prevent COVID-19 2. Before you start - kidney or liver problems, HIV-1, pregnancy, breastfeeding, hormonal birth control 3. How to take it - the standard Dose Pack, the two Dose Packs for kidney disease, and what to do if you miss a dose 4. Medicines you must not take with PAXLOVID - all 40 medicines from the 'Do not take PAXLOVID if' list on page 35, in a 3-column table 5. Side effects - the serious ones and the most common ones 6. When to get help right away Letter size, 2 pages maximum.
ले के गर्यो
- बिरामी जानकारीका पृष्ठहरू पढियो र प्रत्येक खण्डलाई आवश्यक तथ्यहरू फाइल गरियो, तिनीहरू आएको पृष्ठको साथ।
- छ खण्ड अनुरोध गरिएकै क्रममा, छोटा वाक्यमा, Letter कागजमा नयाँ Word फाइलका रूपमा लेखिए।
- तीनै प्याक तिनका ट्याब्लेटसहित दिइयो: दिनमा दुई पटक 2 गुलाबी र 1 सेतो; मिर्गौलाको मध्यम रोगका लागि दिनमा दुई पटक 1 गुलाबी र 1 सेतो; र मिर्गौलाको गम्भीर रोगका लागि पहिलो दिन 2 गुलाबी र 1 सेतो, त्यसपछि दिनमा एक पटक 1 गुलाबी र 1 सेतो, डायलासिसका दिनमा डायलासिसपछि।
- 40 औषधि 3 स्तम्भको तालिकामा राखियो, "midazolam (oral)" र "for pulmonary arterial hypertension" लेबलमा जसरी लेखिएको छ त्यसै राखियो।
- हस्तान्तरण गर्नुअघि मुद्रित लेआउट जाँचियो: दुई पृष्ठ।
PAXLOVID Take-Home Leaflet
1. What PAXLOVID is
PAXLOVID is a prescription medicine. It is used to treat mild-to-moderate coronavirus disease 2019 (COVID-19) in adults. It is for adults who are at high risk for progression to severe COVID-19. This includes hospitalization or death.
PAXLOVID is not approved to prevent COVID-19. Do not use it as pre-exposure treatment to prevent COVID-19 before exposure. Do not use it as post-exposure treatment to prevent COVID-19 after exposure.
Do not take PAXLOVID if you are allergic to nirmatrelvir, ritonavir, or any of the ingredients in PAXLOVID.
2. Before you start
Tell your care team before you start PAXLOVID if any of these apply to you:
Kidney problems. You may need a different dose or dosing schedule of PAXLOVID.
Liver problems, including hepatitis.
Human Immunodeficiency Virus 1 (HIV-1) infection. PAXLOVID may lead to some HIV-1 medicines not working as well in the future.
Are pregnant or plan to become pregnant. It is not known if PAXLOVID can harm your unborn baby. Tell your healthcare provider right away if you are or if you become pregnant.
Are breastfeeding or plan to breastfeed. PAXLOVID can pass into your breast milk. Talk to your healthcare provider about the best way to feed your baby during treatment with PAXLOVID.
Take combined birth control (hormonal contraceptive). Tell your healthcare provider. PAXLOVID may affect how your hormonal contraceptives work. Females who are able to become pregnant should use another effective alternative form of contraception or an additional barrier method of contraception during treatment with PAXLOVID.
3. How to take it
PAXLOVID consists of 2 medicines: nirmatrelvir tablets and ritonavir tablets. The 2 medicines are taken together for 5 days.
Take PAXLOVID with or without food. Swallow the tablets whole. Do not chew, break, or crush the tablets.
Standard Dose Pack — 300 mg; 100 mg: Each dose contains 3 tablets taken together twice daily, in the morning and at bedtime. Take the 2 pink nirmatrelvir tablets and 1 white to off-white ritonavir tablet together.
Kidney Dose Pack — 150 mg; 100 mg: Each dose contains 2 tablets taken together twice daily, in the morning and at bedtime. Take the 1 pink nirmatrelvir tablet and 1 white ritonavir tablet together.
Severe kidney once-daily pack — 300 mg; 100 mg (Day 1) and 150 mg; 100 mg (Days 2-5): Each dose is taken together once daily. Day 1 (First Day): Take the 2 pink nirmatrelvir tablets and 1 white ritonavir tablet together (Blue part of the blister card). Days 2-5: Take the 1 pink nirmatrelvir tablet and 1 white ritonavir tablet together (Pink part of the blister card). On days of dialysis, take PAXLOVID after receiving dialysis.
If you miss a dose within 8 hours, take it as soon as you remember. If you miss a dose by more than 8 hours, skip it and take the next dose at your regular time. Do not take 2 doses of PAXLOVID at the same time.
4. Medicines you must not take with PAXLOVID
Warning: PAXLOVID can interact with other medicines causing severe or life-threatening side effects or death. Do not take any medicine in this table with PAXLOVID.
पृष्ठ 2
| Medicine A–M | Medicine N–R | Medicine S–V |
|---|---|---|
| alfuzosin | ivabradine | ranolazine |
| amiodarone | lomitapide | rifampin |
| apalutamide | lovastatin | rifapentine |
| carbamazepine | lumacaftor/ivacaftor | St. John’s Wort (hypericum perforatum) |
| colchicine | lurasidone | sildenafil (Revatio ® ) for pulmonary arterial hypertension |
| dihydroergotamine | methylergonovine | silodosin |
| dronedarone | midazolam (oral) | simvastatin |
| eletriptan | naloxegol | suzetrigine |
| enzalutamide | phenobarbital | tolvaptan |
| eplerenone | phenytoin | triazolam |
| ergotamine | pimozide | ubrogepant |
| finerenone | primidone | voclosporin |
| flecainide | propafenone | |
| flibanserin | quinidine |
5. Side effects
PAXLOVID can cause side effects. Some are serious. Others are more common and less serious.
5.1 Serious allergic reactions
Allergic reactions have happened during treatment with PAXLOVID. These include severe allergic reactions (anaphylaxis). Signs of an allergic reaction are:
skin rash
hives
blisters or peeling skin
painful sores or ulcers in the mouth, nose, throat or genital area
swelling of the mouth, lips, tongue or face
trouble swallowing or breathing
throat tightness
hoarseness
5.2 Liver problems
Liver problems can happen during treatment with PAXLOVID. Signs of liver problems are:
loss of appetite
yellowing of your skin and the white of eyes
dark-colored urine
pale colored stools
itchy skin
stomach-area (abdominal) pain
5.3 Common side effects
The most common side effects of PAXLOVID include altered sense of taste and diarrhea. The altered taste may be metallic taste. It may be bitter taste.
Other possible side effects include headache, vomiting, stomach (abdominal) pain, nausea, high blood pressure, and feeling generally unwell.
6. When to get help right away
Stop taking PAXLOVID and get emergency help right away if you get any signs of an allergy. You can find these signs in Side effects. Do not keep taking PAXLOVID after allergy signs start.
Call your healthcare provider right away if you get any signs of liver problems during treatment with PAXLOVID. You can find these signs in Side effects.
If you take too much PAXLOVID, call your healthcare provider or go to the nearest hospital emergency room right away.
Talk to your healthcare provider if you do not feel better after 5 days. Talk to your healthcare provider also if you feel worse after 5 days.
हामीले लेबलसँग तुलना गरी जाँच्यौँ: प्रत्येक खुराक र प्याक पृष्ठ 1 मा लेबलको सारांश र पृष्ठ 38 र 39 का प्याक तस्बिरसँग मेल खान्छ; छुटेको खुराकको नियम लेबलको 8 घण्टाको हो; तालिकामा पृष्ठ 35 का ठ्याक्कै 40 औषधि छन्, कुनै छुटेको छैन, कुनै थपिएको छैन; Word को नियम र LibreOffice दुवैमा लेआउट गर्दा यो दुई Letter पृष्ठमा प्रिन्ट हुन्छ।
03 · अनुरोध २
“फार्मासिस्टका तीन सम्पादन, त्यसपछि स्पेनिश प्रति”
फार्मेसीले के टाइप गर्यो
Pharmacist review of the English leaflet - please edit that same file: 1. Add a shaded box at the very top that reads exactly: 'Tell every doctor and pharmacist you are taking PAXLOVID.' 2. In 'How to take it', add that the tablets must be swallowed whole (do not chew, break or crush them) and can be taken with or without food. 3. Directly under the medicines table, add: 'This is not a complete list. Ask your pharmacist before you start any new medicine.' Leave everything else as it is. Then make a Spanish copy of the updated leaflet as a separate Word file: same sections, same table, still 2 pages. Use 'usted' throughout, keep the brand name PAXLOVID and the drug names unchanged, and keep every dose and number exactly as in the English.
ले के गर्यो
- आफूले बनाएको पर्चा खोलियो र सोही फाइल सम्पादन गरियो।
- सबैभन्दा माथि छायाँ भएको बाकसमा शब्द-शब्द लेखिएको वाक्य थपियो।
- "यसलाई कसरी लिने" एक्लै छोडियो: पर्चामा पहिले नै ट्याब्लेटहरू पूरै निल्नु पर्छ र तिनीहरू खानासँग वा बिना लिन सकिन्छ भनिएको थियो।
- तालिकाको ठीक मुनि, यसको बाहिर "यो पूर्ण सूची होइन" लाइन थपियो।
- सम्पादन गरिएको पर्चाबाट स्पेनिश प्रतिलिपि एक छुट्टै Word फाइलको रूपमा बनाइयो: सबै ठाउँमा "usted" प्रयोग गरिएको, औषधिको नाम र प्रत्येक संख्या अंग्रेजी जस्तै राखिएको।
अनुरोध 2 मा थपिएकोTell every doctor and pharmacist you are taking PAXLOVID.
PAXLOVID Take-Home Leaflet
1. What PAXLOVID is
PAXLOVID is a prescription medicine. It is used to treat mild-to-moderate coronavirus disease 2019 (COVID-19) in adults. It is for adults who are at high risk for progression to severe COVID-19. This includes hospitalization or death.
PAXLOVID is not approved to prevent COVID-19. Do not use it as pre-exposure treatment to prevent COVID-19 before exposure. Do not use it as post-exposure treatment to prevent COVID-19 after exposure.
Do not take PAXLOVID if you are allergic to nirmatrelvir, ritonavir, or any of the ingredients in PAXLOVID.
2. Before you start
Tell your care team before you start PAXLOVID if any of these apply to you:
Kidney problems. You may need a different dose or dosing schedule of PAXLOVID.
Liver problems, including hepatitis.
Human Immunodeficiency Virus 1 (HIV-1) infection. PAXLOVID may lead to some HIV-1 medicines not working as well in the future.
Are pregnant or plan to become pregnant. It is not known if PAXLOVID can harm your unborn baby. Tell your healthcare provider right away if you are or if you become pregnant.
Are breastfeeding or plan to breastfeed. PAXLOVID can pass into your breast milk. Talk to your healthcare provider about the best way to feed your baby during treatment with PAXLOVID.
Take combined birth control (hormonal contraceptive). Tell your healthcare provider. PAXLOVID may affect how your hormonal contraceptives work. Females who are able to become pregnant should use another effective alternative form of contraception or an additional barrier method of contraception during treatment with PAXLOVID.
3. How to take it
PAXLOVID consists of 2 medicines: nirmatrelvir tablets and ritonavir tablets. The 2 medicines are taken together for 5 days.
Take PAXLOVID with or without food. Swallow the tablets whole. Do not chew, break, or crush the tablets.
Standard Dose Pack — 300 mg; 100 mg: Each dose contains 3 tablets taken together twice daily, in the morning and at bedtime. Take the 2 pink nirmatrelvir tablets and 1 white to off-white ritonavir tablet together.
Kidney Dose Pack — 150 mg; 100 mg: Each dose contains 2 tablets taken together twice daily, in the morning and at bedtime. Take the 1 pink nirmatrelvir tablet and 1 white ritonavir tablet together.
Severe kidney once-daily pack — 300 mg; 100 mg (Day 1) and 150 mg; 100 mg (Days 2-5): Each dose is taken together once daily. Day 1 (First Day): Take the 2 pink nirmatrelvir tablets and 1 white ritonavir tablet together (Blue part of the blister card). Days 2-5: Take the 1 pink nirmatrelvir tablet and 1 white ritonavir tablet together (Pink part of the blister card). On days of dialysis, take PAXLOVID after receiving dialysis.
If you miss a dose within 8 hours, take it as soon as you remember. If you miss a dose by more than 8 hours, skip it and take the next dose at your regular time. Do not take 2 doses of PAXLOVID at the same time.
4. Medicines you must not take with PAXLOVID
Warning: PAXLOVID can interact with other medicines causing severe or life-threatening side effects or death. Do not take any medicine in this table with PAXLOVID.
पृष्ठ 2
| Medicine A–M | Medicine N–R | Medicine S–V |
|---|---|---|
| alfuzosin | ivabradine | ranolazine |
| amiodarone | lomitapide | rifampin |
| apalutamide | lovastatin | rifapentine |
| carbamazepine | lumacaftor/ivacaftor | St. John’s Wort (hypericum perforatum) |
| colchicine | lurasidone | sildenafil (Revatio ® ) for pulmonary arterial hypertension |
| dihydroergotamine | methylergonovine | silodosin |
| dronedarone | midazolam (oral) | simvastatin |
| eletriptan | naloxegol | suzetrigine |
| enzalutamide | phenobarbital | tolvaptan |
| eplerenone | phenytoin | triazolam |
| ergotamine | pimozide | ubrogepant |
| finerenone | primidone | voclosporin |
| flecainide | propafenone | |
| flibanserin | quinidine |
अनुरोध 2 मा थपिएकोThis is not a complete list. Ask your pharmacist before you start any new medicine.
5. Side effects
PAXLOVID can cause side effects. Some are serious. Others are more common and less serious.
5.1 Serious allergic reactions
Allergic reactions have happened during treatment with PAXLOVID. These include severe allergic reactions (anaphylaxis). Signs of an allergic reaction are:
skin rash
hives
blisters or peeling skin
painful sores or ulcers in the mouth, nose, throat or genital area
swelling of the mouth, lips, tongue or face
trouble swallowing or breathing
throat tightness
hoarseness
5.2 Liver problems
Liver problems can happen during treatment with PAXLOVID. Signs of liver problems are:
loss of appetite
yellowing of your skin and the white of eyes
dark-colored urine
pale colored stools
itchy skin
stomach-area (abdominal) pain
5.3 Common side effects
The most common side effects of PAXLOVID include altered sense of taste and diarrhea. The altered taste may be metallic taste. It may be bitter taste.
Other possible side effects include headache, vomiting, stomach (abdominal) pain, nausea, high blood pressure, and feeling generally unwell.
6. When to get help right away
Stop taking PAXLOVID and get emergency help right away if you get any signs of an allergy. You can find these signs in Side effects. Do not keep taking PAXLOVID after allergy signs start.
Call your healthcare provider right away if you get any signs of liver problems during treatment with PAXLOVID. You can find these signs in Side effects.
If you take too much PAXLOVID, call your healthcare provider or go to the nearest hospital emergency room right away.
Talk to your healthcare provider if you do not feel better after 5 days. Talk to your healthcare provider also if you feel worse after 5 days.
Informe a cada médico y farmacéutico que usted está tomando PAXLOVID.
Folleto de PAXLOVID para llevar a casa
1. Qué es PAXLOVID
PAXLOVID es un medicamento recetado. Se usa para tratar la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) de leve a moderada en adultos. Es para adultos que tienen un riesgo alto de progresión a COVID-19 grave. Esto incluye hospitalización o muerte.
PAXLOVID no está aprobado para prevenir la COVID-19. No lo use como tratamiento previo a la exposición para prevenir la COVID-19 antes de la exposición. No lo use como tratamiento posterior a la exposición para prevenir la COVID-19 después de la exposición.
No tome PAXLOVID si usted es alérgico a nirmatrelvir, ritonavir o a cualquiera de los ingredientes de PAXLOVID.
2. Antes de que usted empiece
Informe a su equipo de atención médica antes de empezar a tomar PAXLOVID si alguna de estas situaciones aplica a usted:
Problemas de riñón. Es posible que usted necesite una dosis o un horario de dosis diferente de PAXLOVID.
Problemas de hígado, incluida la hepatitis.
Infección por el virus de la inmunodeficiencia humana 1 (HIV-1). PAXLOVID puede hacer que algunos medicamentos contra el HIV-1 no funcionen tan bien en el futuro.
Si usted está embarazada o planea quedar embarazada. No se sabe si PAXLOVID puede dañar a su bebé por nacer. Informe a su proveedor de atención médica de inmediato si usted está embarazada o si queda embarazada.
Si usted está amamantando o planea amamantar. PAXLOVID puede pasar a su leche materna. Hable con su proveedor de atención médica sobre la mejor forma de alimentar a su bebé durante el tratamiento con PAXLOVID.
Si usted toma anticonceptivos combinados (anticonceptivo hormonal). Informe a su proveedor de atención médica. PAXLOVID puede afectar cómo funcionan sus anticonceptivos hormonales. Las mujeres que pueden quedar embarazadas deben usar otra forma anticonceptiva alternativa eficaz o un método anticonceptivo de barrera adicional durante el tratamiento con PAXLOVID.
3. Cómo lo debe tomar usted
PAXLOVID consta de 2 medicamentos: tabletas de nirmatrelvir y tabletas de ritonavir. Los 2 medicamentos se toman juntos durante 5 días.
Tome PAXLOVID con o sin alimentos. Trague las tabletas enteras. No las mastique, parta ni triture.
Paquete de dosis estándar — 300 mg; 100 mg: Cada dosis contiene 3 tabletas que se toman juntas dos veces al día, por la mañana y antes de acostarse. Tome las 2 tabletas rosas de nirmatrelvir y 1 tableta de ritonavir de blanca a blanquecina juntas.
Paquete de dosis para el riñón — 150 mg; 100 mg: Cada dosis contiene 2 tabletas que se toman juntas dos veces al día, por la mañana y antes de acostarse. Tome 1 tableta rosa de nirmatrelvir y 1 tableta blanca de ritonavir juntas.
Paquete de una vez al día para riñón grave — 300 mg; 100 mg (Día 1) y 150 mg; 100 mg (Días 2-5): Cada dosis se toma junta una vez al día. Día 1 (Primer día): Tome las 2 tabletas rosas de nirmatrelvir y 1 tableta blanca de ritonavir juntas (parte azul del blíster). Días 2-5: Tome 1 tableta rosa de nirmatrelvir y 1 tableta blanca de ritonavir juntas (parte rosa del blíster). En los días de diálisis, tome PAXLOVID después de recibir la diálisis.
Si olvida una dosis y han pasado menos de 8 horas, tómela tan pronto como lo recuerde. Si han pasado más de 8 horas, omita esa dosis y tome la siguiente dosis a su hora habitual. No tome 2 dosis de PAXLOVID al mismo tiempo.
4. Medicamentos que usted no debe tomar con PAXLOVID
Advertencia: PAXLOVID puede interactuar con otros medicamentos y causar efectos secundarios graves o potencialmente mortales, o la muerte. No tome ningún medicamento de esta tabla con PAXLOVID.
पृष्ठ 2
| Medicamentos A–M | Medicamentos N–R | Medicamentos S–V |
|---|---|---|
| alfuzosin | ivabradine | ranolazine |
| amiodarone | lomitapide | rifampin |
| apalutamide | lovastatin | rifapentine |
| carbamazepine | lumacaftor/ivacaftor | St. John’s Wort (hypericum perforatum) |
| colchicine | lurasidone | sildenafil (Revatio ® ) para la hipertensión arterial pulmonar |
| dihydroergotamine | methylergonovine | silodosin |
| dronedarone | midazolam (oral) | simvastatin |
| eletriptan | naloxegol | suzetrigine |
| enzalutamide | phenobarbital | tolvaptan |
| eplerenone | phenytoin | triazolam |
| ergotamine | pimozide | ubrogepant |
| finerenone | primidone | voclosporin |
| flecainide | propafenone | |
| flibanserin | quinidine |
Esta no es una lista completa. Pregunte a su farmacéutico antes de empezar a tomar cualquier medicamento nuevo.
5. Efectos secundarios
PAXLOVID puede causar efectos secundarios. Algunos son graves. Otros son más comunes y menos graves.
5.1 Reacciones alérgicas graves
Se han producido reacciones alérgicas durante el tratamiento con PAXLOVID. Estas incluyen reacciones alérgicas graves (anafilaxia). Los signos de una reacción alérgica son:
erupción en la piel
ronchas
ampollas o descamación de la piel
llagas o úlceras dolorosas en la boca, la nariz, la garganta o la zona genital
hinchazón de la boca, los labios, la lengua o la cara
dificultad para tragar o respirar
opresión en la garganta
ronquera
5.2 Problemas del hígado
Pueden presentarse problemas del hígado durante el tratamiento con PAXLOVID. Los signos de problemas del hígado son:
pérdida del apetito
color amarillento en su piel y en la parte blanca de sus ojos
orina de color oscuro
heces de color pálido
picazón en la piel
dolor en el área del estómago (abdominal)
5.3 Efectos secundarios comunes
Los efectos secundarios más comunes de PAXLOVID incluyen alteración del sentido del gusto y diarrea. La alteración del gusto puede ser un sabor metálico. Puede ser un sabor amargo.
Otros posibles efectos secundarios incluyen dolor de cabeza, vómitos, dolor de estómago (abdominal), náuseas, presión arterial alta y sensación general de malestar.
6. Cuándo debe usted buscar ayuda de inmediato
Deje de tomar PAXLOVID y busque ayuda de emergencia de inmediato si usted presenta algún signo de alergia. Usted puede encontrar estos signos en Efectos secundarios. No siga tomando PAXLOVID después de que comiencen los signos de alergia.
पृष्ठ 3 · 2 पृष्ठको सीमाभन्दा बढी
Llame a su proveedor de atención médica de inmediato si usted presenta algún signo de problemas del hígado durante el tratamiento con PAXLOVID. Usted puede encontrar estos signos en Efectos secundarios.
Si usted toma demasiado PAXLOVID, llame a su proveedor de atención médica o vaya a la sala de emergencias del hospital más cercano de inmediato.
Hable con su proveedor de atención médica si usted no se siente mejor después de 5 días. Hable con su proveedor de atención médica también si usted se siente peor después de 5 días.
हामीले जाँच गर्यौं: अनुरोध 1 बाट एउटै फरक बाकस र तालिकामुनिको लाइन हो; अंग्रेजी अझै दुई पृष्ठमा प्रिन्ट हुन्छ; स्पेनिश प्रतिमा उही 40 औषधि, उही खुराक (150 mg, 100 mg, 5 días, 8 horas) छन् र "tú" रूप छैनन्।
जान्न योग्य: स्पेनिश अंग्रेजीभन्दा लामो हुन्छ। Word का नियमले लेआउट गर्दा स्पेनिश प्रतिका छ लाइन तेस्रो पृष्ठमा जान्छन् (LibreOffice मा यो दुई पृष्ठमै अटाउँछ)। को जवाफमा दुई पृष्ठ भन्ने दाबी गर्नुको सट्टा यही कुरा भनिएको थियो; Word मा एउटा वाक्य छोट्याउँदा वा मार्जिन घटाउँदा यो फेरि दुई पृष्ठमा आउँछ।
लामो लेबलबाट बिरामीले पढ्न सक्ने पर्चासम्म
धेरैजसो AI उपकरणले च्याटमा सारांश लेख्छन्। ले पर्चालाई वास्तविक Word फाइलका रूपमा लेख्छ, त्यो कति पृष्ठमा प्रिन्ट हुन्छ भनी जाँच गर्छ, फार्मासिस्टका सम्पादन सोही फाइलमा गर्छ, र प्रत्येक खुराक अक्षुण्ण राखेर तपाईंलाई अनुवादित प्रति दिन्छ।
पढ्न जारी राख्नुहोस्
अर्को व्यावहारिक उदाहरण पढ्नुहोस्
शिक्षाविद्हरू
जिल्लाको गणित नतिजाको चार्ट, अनि अंग्रेजी सिक्ने विद्यार्थीको अन्तर थपियो
बैंकर र परामर्शदाता
विकाससम्बन्धी 23 स्लाइड फ्रान्सेलीमा, त्यसपछि तीन सुधार
बैंकर र परामर्शदाता
चिनियाँ अर्धवार्षिक प्रतिवेदनको सारांश अंग्रेजीमा अनुवाद
सबै 19 व्यावहारिक उदाहरण हेर्नुहोस् →स्वास्थ्य सेवा का लागि सबै उदाहरण →