GENOMARBETAT EXEMPEL · PDF TILL EXCEL
PDF med kvartalsrapport till Excel, med år-över-år-formler och ett diagram
En bankanalytiker fick JPMorganChases resultatrapport för andra kvartalet 2026, en PDF på 8 sidor. De bad att föra över resultattabellerna för koncernen och dess segment till Excel, med egna års-över-år-formler och ett diagram till deskens notering.
läste tabellerna på sidorna 2 till 5 och skapade ett blad som heter "Results": ett block per tabell, alla siffror lagrade som tal, en formel för årlig förändring i procent på varje rad och ett klusterdiagram med staplar över segmentens nettointäkter, kopplat till tabellen.
1Uppladdningen: en kvartalsrapport på 8 sidor, som PDF
JPMORGANCHASE (JPM)
($ millions)2Q261Q262Q25O/(U) %
Net revenue - reported$ 57,347$ 49,836$ 44,91228 %
Net revenue - managed58,02250,53645,68027
Noninterest expense27,31626,85023,77915
Provision for credit losses2,5152,5072,849(12)
Net income$ 21,155$ 16,494$ 14,98741 %
Net revenue: 2Q26 vs 2Q25 ($m)
CCBCIBAWMCorporate
2Q26 2Q25
- 5resultattabeller lästa från PDF:en
- 63siffror, alla lagrade som tal
- 21formler för förändring i procent år över år
- 1diagram kopplat till tabellen
Öppna de riktiga filerna
Rapporten är länkad från dess officiella hemsida. Arbetsboken är den som skapades i körningen. Ladda ned den och öppna den i Excel.
Var filen kommer ifrån: JPMorganChase Investor Relations, kvartalsrapport, resultatrapport för andra kvartalet 2026. En offentlig investerarkommunikation; © JPMorgan Chase & Co.
01 · STARTFILEN
En pressrelease på 8 sidor med en resultattabell per affärsområde
Sida 2 innehåller resultaten för hela koncernen. Sidorna 3 till 5 innehåller en tabell per affärsområde: Consumer & Community Banking, Commercial & Investment Bank, Asset & Wealth Management och Corporate. Varje tabell visar tre kvartal och därefter förändringen mot varje tidigare kvartal i dollar och procent.
Rapporten är en maskinskriven PDF, så texten finns redan i filen och ingen OCR behövdes. läste tabellerna direkt från sidorna 2 till 5. PDF-filen självt ändrades inte.
02 · FÖRFRÅGAN
"Gör mig en resultatarbetsbok med formler för förändring år över år och ett diagram"
Vad analytikern skrev
Attached is JPMorganChase's 2Q26 earnings release. Please build me an Excel workbook from the results tables on pages 2-5: 1. One sheet called "Results" with a block for each table: Firm (page 2), CCB (page 3), CIB (page 4), AWM (page 4) and Corporate (page 5). 2. In each block keep the rows Net revenue, Noninterest expense, Provision for credit losses and Net income. For the Firm keep both 'Net revenue - reported' and 'Net revenue - managed'. 3. Columns 2Q26, 1Q26 and 2Q25 in $ millions. Leave out the release's own O/(U) columns. 4. Bracketed figures like (24) are negatives and must be stored as numbers, not text. 5. Add my own YoY % column (2Q26 vs 2Q25) as an Excel formula, so I can tie it to the release. 6. Add a clustered bar chart of 2Q26 vs 2Q25 net revenue for CCB, CIB, AWM and Corporate.
Vad gjorde
- Läs de fem resultattabellerna på sidorna 2 till 5 i PDF:en.
- Skapade en ny Excel-fil med ett blad, "Results", och ett block per tabell: Firm, CCB, CIB, AWM och Corporate.
- Behöll endast de rader som efterfrågades, med både redovisade och hanterade nettointäkter för koncernen samt de tre kvartalen i miljoner dollar. Rapportens egna förändringskolumner utelämnades.
- Omvandlade tal inom parentes till negativa tal: (24) blev -24, och (10) och (1) blev -10 respektive -1.
- Lade till en kolumn för förändring i procent år över år som är en formel på varje rad, till exempel =(B8/D8)-1. Klicka på en grön cell nedan för att se en.
- Ritade ett riktigt Excel-klusterdiagram med stapelkolumner över nettointäkter för 2Q26 jämfört med 2Q25 för de fyra segmenten. Dess datablock pekar tillbaka på tabellerna med formler, så diagrammet följer siffrorna.
=(B8/D8)-1| A | B | C | D | E | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JPMorgan Chase 2Q26 Results ($ in millions) | ||||
| 2 | FIRM | ||||
| 3 | 2Q26 | 1Q26 | 2Q25 | YoY % | |
| 4 | Net revenue - reported | 57,347 | 49,836 | 44,912 | 27.7% |
| 5 | Net revenue - managed | 58,022 | 50,536 | 45,680 | 27.0% |
| 6 | Noninterest expense | 27,316 | 26,850 | 23,779 | 14.9% |
| 7 | Provision for credit losses | 2,515 | 2,507 | 2,849 | -11.7% |
| 8 | Net income | 21,155 | 16,494 | 14,987 | 41.2% |
| 9 | CCB — Consumer & Community Banking | ||||
| 10 | 2Q26 | 1Q26 | 2Q25 | YoY % | |
| 11 | Net revenue | 20,272 | 19,568 | 18,847 | 7.6% |
| 12 | Noninterest expense | 11,108 | 10,979 | 9,858 | 12.7% |
| 13 | Provision for credit losses | 2,156 | 2,050 | 2,082 | 3.6% |
| 14 | Net income | 5,311 | 4,976 | 5,169 | 2.7% |
| 15 | CIB — Commercial & Investment Bank | ||||
| 16 | 2Q26 | 1Q26 | 2Q25 | YoY % | |
| 17 | Net revenue | 24,853 | 23,379 | 19,535 | 27.2% |
| 18 | Noninterest expense | 11,390 | 11,136 | 9,641 | 18.1% |
| 19 | Provision for credit losses | 356 | 482 | 696 | -48.9% |
| 20 | Net income | 9,678 | 9,044 | 6,650 | 45.5% |
| 21 | AWM — Asset & Wealth Management | ||||
| 22 | 2Q26 | 1Q26 | 2Q25 | YoY % | |
| 23 | Net revenue | 6,851 | 6,374 | 5,760 | 18.9% |
| 24 | Noninterest expense | 4,207 | 4,167 | 3,733 | 12.7% |
| 25 | Provision for credit losses | 13 | -24 | 46 | -71.7% |
| 26 | Net income | 1,957 | 1,775 | 1,473 | 32.9% |
| 27 | CORPORATE | ||||
| 28 | 2Q26 | 1Q26 | 2Q25 | YoY % | |
| 29 | Net revenue | 6,046 | 1,215 | 1,538 | 293.1% |
| 30 | Noninterest expense | 611 | 568 | 547 | 11.7% |
| 31 | Provision for credit losses | -10 | -1 | 25 | -140.0% |
| 32 | Net income | 4,209 | 699 | 1,695 | 148.3% |
| 33 | |||||
| 34 | Segment | 2Q26 | 2Q25 | ||
| 35 | CCB | 20,272 | 18,847 | ||
| 36 | CIB | 24,853 | 19,535 | ||
| 37 | AWM | 6,851 | 5,760 | ||
| 38 | Corporate | 6,046 | 1,538 | ||
Net revenue: 2Q26 vs 2Q25 ($m)
- 2Q26
- 2Q25
Vi kontrollerade det mot rapporten: alla 63 siffror stämmer med sidorna 2 till 5, och segmentens nettointäkter för 2Q26 summerar till koncernens hanterade nettointäkter på 58 022 miljoner dollar.
Från en PDF-tabell till en arbetsbok du kan bygga vidare på
Att kopiera tabeller från en PDF innebär oftast att numren måste skrivas av på nytt och parenteserna rättas till för hand. läser tabellerna, sparar varje siffra som ett riktigt tal och lägger till de formler och diagram du begär.
FORTSÄTT LÄSA
Läs ett annat genomarbetat exempel
Bankirer och konsulter
Gör om ett kapitel ur en Världsbank-prognos till en presentation för kundens styrgrupp
Bankirer och konsulter
Statlig förfrågan omvandlad till en kravmatris och sedan en svarsdisposition
Bankirer och konsulter
Ett kinesiskt sammandrag av halvårsrapport översatt till engelska
Se alla 19 genomarbetade exempel →Alla exempel för Bankirer och konsulter →