Excel-grafieken

Een echte Excel-grafiek vanuit één prompt

Geef aan wat u in een diagram wilt. bouwt de tabel en een native, bewerkbaar Excel-diagram in uw eigen werkmap en stuurt hetzelfde bestand terug.

Het leest de getallen uit uw bladen of uit een pdf, zet ze neer als een tabel met formules en tekent de grafiek in Excel zelf: kolom-, lijn-, staaf- of cirkeldiagram. Vraag opnieuw om een reeks toe te voegen, een legenda te repareren of de kleuren te wijzigen. Formules, notaties en uw andere bladen blijven zoals ze waren.

  • Een echte Excel-grafiek, geen afbeeldingKolom-, lijn-, staaf- of taartdiagram, getekend door Excel zelf en gekoppeld aan een tabel in uw werkmap. Klik erop en de tabbladen voor het ontwerpen worden geopend zoals gebruikelijk.
  • De tabel wordt meegeleverdDe getallen worden gelezen uit uw bladen, of uit een pdf, en ingedeeld als een tabel met formules. Het diagram volgt de tabel.
  • Eén grafiek die u blijft vormgeven"Voeg een tweede regel toe", "pas de legende aan", "maak het marineblauw": het volgende bericht bewerkt dezelfde grafiek in hetzelfde bestand.

Drie werkmappen, drie berichten

Wat één prompt u oplevert

De onderstaande bestanden zijn geleverd in elke uitvoering, met de prompt zoals deze is getypt. De diagrammen zijn hier opnieuw getekend op basis van de gegevens in die bestanden, zodat ze zich aanpassen aan een telefoonscherm. Download een willekeurige werkmap en open deze in Excel.

01 · EEN BANKANALYST, EEN PDF VAN 8 PAGINA'S

heeft vijf pdf-tabellen in Excel geplaatst en het segmentdiagram getekend

De analyst

Attached is JPMorganChase's 2Q26 earnings release. Please build me an Excel workbook from the results tables on pages 2-5: 1. One sheet called "Results" with a block for each table: Firm (page 2), CCB (page 3), CIB (page 4), AWM (page 4) and Corporate (page 5). 2. In each block keep the rows Net revenue, Noninterest expense, Provision for credit losses and Net income. For the Firm keep both 'Net revenue - reported' and 'Net revenue - managed'. 3. Columns 2Q26, 1Q26 and 2Q25 in $ millions. Leave out the release's own O/(U) columns. 4. Bracketed figures like (24) are negatives and must be stored as numbers, not text. 5. Add my own YoY % column (2Q26 vs 2Q25) as an Excel formula, so I can tie it to the release. 6. Add a clustered bar chart of 2Q26 vs 2Q25 net revenue for CCB, CIB, AWM and Corporate.

  1. Lees de tabellen op pagina 2 tot en met 5 en typ niets met de hand

    Een nieuwe werkmap met één tabblad "Resultaten" en één blok per tabel. Elk cijfer is opgeslagen als een getal, haakjes zoals (24) worden -24, en de J-o-J-kolom is een formule op elke rij. Groene cijfers zijn formules; klik erop om deze te bekijken.

    JPM 2Q26 results.xlsxnieuw bestand
    E8=(B8/D8)-1
    ABCDE
    1JPMorgan Chase 2Q26 Results ($ in millions)
    2FIRM
    32Q261Q262Q25YoY %
    4Net revenue - reported57,34749,83644,91227.7%
    5Net revenue - managed58,02250,53645,68027.0%
    6Noninterest expense27,31626,85023,77914.9%
    7Provision for credit losses2,5152,5072,849-11.7%
    8Net income21,15516,49414,98741.2%
    9CCB — Consumer & Community Banking
    102Q261Q262Q25YoY %
    11Net revenue20,27219,56818,8477.6%
    12Noninterest expense11,10810,9799,85812.7%
    13Provision for credit losses2,1562,0502,0823.6%
    14Net income5,3114,9765,1692.7%
    15CIB — Commercial & Investment Bank
    162Q261Q262Q25YoY %
    17Net revenue24,85323,37919,53527.2%
    18Noninterest expense11,39011,1369,64118.1%
    19Provision for credit losses356482696-48.9%
    20Net income9,6789,0446,65045.5%
    21AWM — Asset & Wealth Management
    222Q261Q262Q25YoY %
    23Net revenue6,8516,3745,76018.9%
    24Noninterest expense4,2074,1673,73312.7%
    25Provision for credit losses13-2446-71.7%
    26Net income1,9571,7751,47332.9%
    27CORPORATE
    282Q261Q262Q25YoY %
    29Net revenue6,0461,2151,538293.1%
    30Noninterest expense61156854711.7%
    31Provision for credit losses-10-125-140.0%
    32Net income4,2096991,695148.3%
    33
    34Segment2Q262Q25
    35CCB20,27218,847
    36CIB24,85319,535
    37AWM6,8515,760
    38Corporate6,0461,538
    Resultsnieuw
    Het blad "Resultaten" zoals geleverd.

  2. Heeft een gegroepeerd kolomdiagram getekend dat is gekoppeld aan de tabel

    Netto-omzet in 2e kwartaal 2026 vergeleken met 2e kwartaal 2025 voor de vier bedrijven. Het datablok van de grafiek verwijst naar de tabellen met formules, dus als een cijfer verandert, beweegt de grafiek mee. Alle 63 cijfers zijn gecontroleerd aan de hand van het persbericht.

    JPM 2Q26 results.xlsxblad Results

    Net revenue: 2Q26 vs 2Q25 ($m)

    05,00010,00015,00020,00025,000CCBCIBAWMCorporate2Q26 · CCB: 20,2722Q26 · CIB: 24,8532Q26 · AWM: 6,8512Q26 · Corporate: 6,0462Q25 · CCB: 18,8472Q25 · CIB: 19,5352Q25 · AWM: 5,7602Q25 · Corporate: 1,538
    • 2Q26
    • 2Q25
    Het diagram op het blad "Resultaten", opnieuw getekend op basis van het geleverde bestand.
XLSXGeleverd: de werkmap met resultaten5 tabellen, 21 J-o-J-formules en de grafiek, gemaakt vanuit de PDFLees het volledige voorbeeld →

02 · EEN WISKUNDECOACH, EEN WERKMAP MET 7 TABBLADEN

heeft een trendblad en een lijngrafiek toegevoegd, en op verzoek een tweede lijn

De coach

I need a chart for Monday's data meeting from this NYC results workbook. Use the sheet 'Math - All' and only the rows where District = 01 and Grade = All Grades (one row per year: 2018, 2019, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026). 1. Add a new sheet called 'D01 Trend'. 2. On it, put a small table with columns Year, Number Tested and % Level 3+4 (one decimal), oldest year first. 3. Next to the table, add a line chart of % Level 3+4 by year. 4. Under the table, add a one-line note that 2020 and 2021 have no data and that results from 2022 and earlier aren't directly comparable with 2023 onwards (the NOTES sheet explains this). Don't change anything on the existing seven sheets.

  1. De zeven rijen van District 01 gevonden en in een grafiek weergegeven op een nieuw blad

    Een tabblad "D01 Trend" met de kleine tabel, het oudste jaar eerst, en een ingebouwde lijngrafiek daarnaast. Er wordt geen punt getekend voor 2020 of 2021, aangezien daar geen gegevens voor zijn. De zeven originele tabbladen zijn cel voor cel identiek aan de upload.

    district-math-results-public.xlsxWerkblad D01 Trend

    District 01 Math % Level 3+4

    0.00.20.40.60.82018201920222023202420252026% Level 3+4% Level 3+4 · 2018: 0.5% Level 3+4 · 2019: 0.5% Level 3+4 · 2022: 0.5% Level 3+4 · 2023: 0.5% Level 3+4 · 2024: 0.6% Level 3+4 · 2025: 0.6% Level 3+4 · 2026: 0.6
    • % Level 3+4
    Het diagram na het eerste bericht.

  2. Tweede bericht: de lijn voor leerlingen die Engels leren (ELL) is aan hetzelfde diagram toegevoegd

    De coach

    Now add English Language Learners to the same chart. 1. From the sheet 'Math - ELL', take the rows where District = 01, Grade = All Grades and Category = Current ELL, and add their % Level 3+4 as a new column 'Current ELL % Level 3+4' in the 'D01 Trend' table (same years). 2. Add it as a second line on the existing chart, with a legend showing 'District 01 (all students)' and 'Current ELL'. 3. Put a cell comment on the 2023 row of the table explaining that the drop/jump there is because the 2023 tests were aligned to new standards, so earlier years aren't directly comparable. Keep the first series as it is.

    De kolom Huidige ELL is toegevoegd aan de tabel en als een tweede reeks aan het bestaande diagram; de eerste lijn is ongewijzigd en de rij van 2023 bevat de opmerking. De legende behield de kolomkoppen in plaats van de gevraagde namen, en het antwoord vermeldde dit.

    district-math-results-public.xlsxWerkblad D01 Trend

    District 01 Math % Level 3+4

    0.00.20.40.60.82018201920222023202420252026% Level 3+4Current ELL % Level 3+4% Level 3+4 · 2018: 0.5% Level 3+4 · 2019: 0.5% Level 3+4 · 2022: 0.5% Level 3+4 · 2023: 0.5% Level 3+4 · 2024: 0.6% Level 3+4 · 2025: 0.6% Level 3+4 · 2026: 0.6Current ELL % Level 3+4 · 2018: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2019: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2022: 0.2Current ELL % Level 3+4 · 2023: 0.2Current ELL % Level 3+4 · 2024: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2025: 0.3Current ELL % Level 3+4 · 2026: 0.4
    • % Level 3+4
    • Current ELL % Level 3+4
    Hetzelfde diagram na het tweede bericht.
XLSXGeleverd: dezelfde werkmap, een tabblad rijker7 originele tabbladen ongewijzigd, een tabblad "D01 Trend" met de grafiek met twee lijnenLees het volledige voorbeeld →

03 · EEN AUDITOR, 3.161 BETALINGEN

heeft een samenvattingsblad met formules en een staafdiagram van de uitgaven per regio gebouwd

De auditor

The Summary sheet is missing. Please add it to this workbook as I asked: total spend by Service Delivery Area (largest first), the top 10 suppliers with their number of transactions, and a bar chart of spend by area. Use formulas where you can.

Dit was het tweede bericht van het gesprek: het eerste verzoek had om dezelfde samenvatting gevraagd en had deze in plaats daarvan naar een afzonderlijke CSV geschreven. Eén zin zette het op de juiste plaats neer.

  1. Werkblad Samenvatting toegevoegd met de 11 gebieden, de grootste eerst

    Elk totaal is een SOM.ALS over het gegevensblad, met daaronder een eindtotaal, en vervolgens de tien belangrijkste leveranciers op basis van uitgaven met een AANTAL.ALS transactietelling. Groene getallen zijn formules.

    Telford_Wrekin_transparency_report_December_2025.xlsxnieuw werkblad
    A1Telford & Wrekin Council — December 2025 spend: Summary
    ABCD
    1Telford & Wrekin Council — December 2025 spend: Summary
    2Covering 3161 transactions, 1-31 December 2025
    3
    4Total spend by Service Delivery Area (largest first)
    5AreaTotal spend
    6Prosperity & Investment5,744,335.15
    7Neighbourhood & Enforcement Services4,948,876.56
    8Education & Skills4,609,122.15
    9Corporate Items1,734,016.14
    10Housing, Commercial & Customer Services1,254,821.61
    11Health & Wellbeing971,198.15
    12Finance, People & IDT263,360.71
    13Children's Safeguarding & Family Support258,890.99
    14Adult Social Care208,305.53
    15Policy & Governance40,802.28
    16Corporate Communications975.00
    17Grand total20,034,704.27
    18
    19Top 10 suppliers by total spend
    20RankSupplierTotal spendTransactions
    211Bowmer & Kirkland Ltd1,884,772.102
    222PAVE-AWAYS LTD1,661,965.989
    233Veolia ES T&W Ltd1,482,145.551
    244PYRAMID SCHOOLS (HADLEY) LTD1,462,179.115
    255Balfour Beatty Civils Limited1,376,066.911
    266Id verde1,067,695.396
    277SHROPSHIRE COMMUNITY HEALTH NHS TRUST838,577.003
    288WORCESTERSHIRE COUNTY COUNCIL756,693.521
    299Hawk Incentives Ltd (Crown Commercial Services)631,235.426
    3010SHROPSHIRE COUNCIL538,607.763
    Transparency ReportSummarynieuw
    Het werkblad Samenvatting zoals opgeleverd.

  2. Heeft een staafdiagram getekend dat meebeweegt met de formules

    Het diagram leest de overzichtstabel, dus het verandert wanneer de betalingen veranderen. Elf gebieden, grootste eerst, zoals gevraagd.

    Telford_Wrekin_transparency_report_December_2025.xlsxSamenvattingsblad

    Spend by Service Delivery Area — December 2025

    De scenario's uit het hoofdstuk kwamen in vijf kaarten: de basislijn, energiestress met 2,1% wereldgroei en olie op $115, de gecombineerde stress met 1,3%, ontwikkelingslanden onder stress, en het opwaartse scenario. De kaarten zijn te klein voor de tekst, die eruit loopt. Dia 3 heeft dezelfde fout: één opsommingspunt loopt uit zijn vak en twee vakken zijn leeg.
XLSXGeleverd: de werkmap van de gemeente met het bijbehorende overzichtsblad3.161 betalingen zoals geüpload, plus de formules en de grafiekLees het volledige voorbeeld →

Wat u kunt vragen

Grafieken en het werk daaromheen

GRAFIEKEN

Kolom-, lijndiagram, staaf- of taartdiagram

Ingevoegd als een native Excel-grafiek met een titel, assen en legenda, die een tabel in de werkmap leest. Open het in Excel en bewerk het zoals elke andere grafiek.

VANAF EEN PDF

Getallen die beginnen in een pdf

Tabellen in een winstbericht, een rapport of een scan worden eerst als getallen in cellen gelezen. Haakjes worden negatieve getallen. Vervolgens wordt het diagram daarop gebaseerd.

VERVOLGVERZOEK

Wijzig dit in het volgende bericht

Voeg een tweede reeks toe, hernoem de legende, schakel over naar een lijn, verplaats deze naar een eigen tabblad of geef deze een andere stijl in de huiskleuren. Dezelfde grafiek wordt bewerkt, niet helemaal opnieuw getekend.

SAMENVATTEN

Een overzichtstabel om een grafiek van te maken

Totalen per gebied, maand of leverancier op een nieuw blad, opgebouwd met SOMMEN.ALS en AANTALLEN.ALS formules die u kunt herleiden tot de rijen.

FILTEREN & SORTEREN

Schoon eerst de gegevens op

Automatische filters, sorteringen op meerdere sleutels, bijgesneden namen en gesplitste datumkolommen, toegepast zoals Excel dat doet, zodat geen enkele rij verloren gaat.

GEEN VERLIES

Al het andere blijft intact

Formules, getalnotaties, andere bladen en elke cel waarvan u niet hebt gevraagd deze te wijzigen, blijven precies zoals ze waren. Tot 100 MB per werkmap.

Probeer een prompt

Begin met een van deze

Veelgestelde vragen

Veelgestelde vragen

Is de grafiek een echte Excel-grafiek of een afbeelding?

Een echte. Deze is als een ingebouwd grafiekobject dat is gekoppeld aan een tabel in de werkmap geschreven, zodat de tabbladen Grafiekontwerp en -indeling van Excel erop werken, en deze wordt bijgewerkt wanneer de tabel wijzigt.

Kan het getallen grafisch weergeven die alleen in een PDF staan?

Ja. De tabellen worden eerst vanuit de pdf in cellen gelezen, opgeslagen als getallen, en de grafiek wordt getekend vanuit die cellen. Het voorbeeld van het winstbericht hierboven begon als een pdf van 8 pagina's.

Blijven mijn formules en opmaak behouden?

Ja. bewerkt de oorspronkelijke werkmap, zodat formules, getalnotaties, andere bladen en alle niet te wijzigen cellen intact blijven. Filters verbergen rijen in plaats van ze te verwijderen.

Wat als de grafiek niet helemaal klopt?

Vermeld dit in het volgende bericht: een legendenavn, een ontbrekende reeks, een kleur. Hetzelfde diagram wordt in hetzelfde bestand bewerkt. Wanneer iets niet kon worden gedaan zoals gevraagd, vermeldt het antwoord dit in plaats van het te verbergen.

Welke spreadsheetbestanden kan ik uploaden?

Excel-werkmappen (.xlsx en .xls) en CSV-bestanden, en pdf's wanneer de getallen zich daar bevinden. Betaalde abonnementen verwerken bestanden tot 100 MB.

Kan ik klantgegevens privé houden?

Ja. Zet uw account op Zero Data Retention; uw bestanden gaan alleen naar AI-aanbieders die na hun antwoord geen gegevens bewaren. U kiest ook de bewaartermijn van chats en bestanden.

Een echte Excel-grafiek vanuit één prompt