1983 का स्कैन किया हुआ NASA प्रेस किट जिसे सेंसर किया गया, फिर आंशिक रूप से उजागर किया गया।

02 · अनुरोध 1

“प्रत्येक फ़ोन नंबर और प्रत्येक व्यक्ति का नाम रिडैक्ट करें”

We're sending this 1983 NASA press kit (Satcom 1R launch) to our design agency as reference for a heritage campaign. Before it goes, please redact:

1. Every phone number: the 'AC 202 755-8370' letterhead number on pages 1 and 2, the two press-contact numbers on page 2, and the recorded-updates number in the note to editors on the last page.
2. The names of individual people: the two press contacts at the top of page 2 and every name in the NASA/Industry Team list on PDF pages 6-7 (NASA Headquarters, Goddard, Kennedy and RCA American Communications), including prefixes like 'Lt. Gen.' and 'Dr.'.

Job titles, company and agency names and places stay readable, including company names that contain a person's name (e.g. Charles Stark Draper Labs on page 8). It's a scan, so the redactions must be burned into the page image, not just boxes on top.

ने क्या किया

• सभी 8 पृष्ठों को पढ़ा और पृष्ठ पर प्रत्येक नाम और नंबर मिला, जिसमें वे भी शामिल हैं जिन्हें पुराने OCR ने गलत लिखा था।
• 26 नामों को, उनके उपसर्गों (“Lt. Gen.”, “Dr.”, “, Jr.”) के साथ, और 5 फ़ोन नंबरों को रिडैक्ट किया: पृष्ठ 1, 2, 6, 7 और 8 पर 31 रिडैक्शन।
• प्रत्येक को स्कैन में स्थायी रूप से जोड़ दिया। काला रंग अब पृष्ठ की तस्वीर का हिस्सा है, और शब्द पाठ से हटा दिए गए हैं।
• प्रत्येक पदनाम, एजेंसी, कंपनी और स्थान को पढ़ने योग्य छोड़ा, जिसमें पृष्ठ 8 पर चार्ल्स स्टार्क ड्रेपर लैब्स भी शामिल हैं। पृष्ठ 3 से 5 को नहीं छुआ गया।

पहले और बाद: तुलना के लिए खींचें

मूल स्कैनसंस्करण 1

पहले और बाद: तुलना के लिए खींचें

मूल स्कैनसंस्करण 1

दी गई फ़ाइल की तस्वीर

हमने डिलीवर की गई फ़ाइल की जाँच की: इसके पाठ को कॉपी करने पर 26 उपनामों में से कोई नहीं और 5 नंबरों में से कोई नहीं मिलता, हर पदनाम और कंपनी अभी भी वहाँ है, इसमें अभी भी उसी आकार के 8 पृष्ठ हैं, और पृष्ठ 3 से 5 मूल स्कैन हैं, अपरिवर्तित।

एक बात जिसे हम सुधारना चाहेंगे: पृष्ठ 2 पर बॉक्स पुराने OCR के लाइन बॉक्स का अनुसरण करते हैं, जो अक्षरों से थोड़े ऊँचे हैं, इसलिए वे नीचे की पंक्ति को छू लेते हैं; और शब्द "(Phone:" नंबरों के साथ चला गया।

03 · अनुरोध 2

“वरिष्ठ अधिकारी दृश्यमान रह सकते हैं”

Legal has relaxed the rule: senior officials can stay visible. Working from the original scan, un-redact the people in the team list whose title contains 'Director', 'Administrator' or 'President' (so Deputy Director, Network Director, Associate Administrator and Vice President all count).

Everyone else, the two press contacts on page 2 and all phone numbers stay redacted. Save it as a new version and list who is now visible.

ने क्या किया

• मूल अपलोड से फिर से शुरू किया, न कि संस्करण 1 से: एक जले हुए रिडैक्शन को पूर्ववत नहीं किया जा सकता, और इसकी आवश्यकता भी नहीं थी।
• नया नियम लागू किया: जिन 13 लोगों के पदनाम में डायरेक्टर, एडमिनिस्ट्रेटर या प्रेसिडेंट है, वे दृश्यमान रहेंगे; अन्य 13, दोनों प्रेस संपर्क और सभी 5 फ़ोन नंबर फिर से रिडैक्ट कर दिए गए हैं।
• इसे एक नए संस्करण के रूप में सहेजा। संस्करण 1 अभी भी पहले के संस्करण के रूप में मौजूद है।
• सूचीबद्ध किया कि अब कौन दृश्यमान है, अनुभाग-दर-अनुभाग, उनके पदनामों के साथ।

पहले और बाद: तुलना के लिए खींचें

संस्करण 1संस्करण 2

पहले और बाद: तुलना के लिए खींचें

संस्करण 1संस्करण 2

संस्करण 2 में दृश्यमान 13

• Lt. Gen. J. A. AbrahamsonAssociate Administrator for Space Flight
• Joseph B. MahonDirector, Expendable Launch Vehicle Program
• Robert E. SmylieAssociate Administrator for Space Tracking and Data Systems
• Dr. Noel W. HinnersDirector (Goddard)
• John J. QuannDeputy Director
• William C. KeathleyDirector, Project Management
• Ralph BanningNetwork Director
• Richard G. SmithDirector (Kennedy)
• Thomas S. WaltonDirector, Cargo Operations
• Charles D. GayDirector, Expendable Vehicles Operations
• Dr. James J. TietjenPresident (RCA)
• John ChristopherVice President of Technical Operations
• Joseph SchwarzeDirector, Space Systems

अभी भी रिडैक्टेड 13

• press contact, page 2
• press contact, page 2
• Manager, Delta Program
• Acting Delta Project Manager
• Deputy Delta Project Manager
• Manager, Delta Mission Analysis and Integration
• RCA Satcom 1R Mission Integration Manager
• RCA Satcom 1R Network Support Manager
• Chief, Automated Payloads Division
• Chief, Delta Operations Division
• Spacecraft Coordinator
• Manager, Advanced Space Programs
• Manager, Spacecraft Engineering

हमने इसकी जाँच की: वापस आए 13 नाम मूल स्कैन के स्वयं के पिक्सेल हैं, बिना बॉक्स के निशान के। "जोसेफ बी. महोन" पृष्ठ पर सही ढंग से पढ़ता है, भले ही पुराना OCR पाठ अभी भी "6." कहता है। पाठ को कॉपी करने पर 13 वरिष्ठ नाम मिलते हैं और अन्य 13 या फ़ोन नंबरों में से कोई नहीं मिलता है।