Ocultar Dados do Documento


Altere as palavras sublinhadas para qualquer coisa — uma regra, uma exceção, um intervalo de páginas.
Perguntas frequentes
O texto é realmente removido ou apenas coberto?
Removido. O documento é desmontado, o texto correspondente é substituído e o arquivo é reconstruído em torno da substituição — portanto, não resta nada por baixo para selecionar, copiar ou recuperar. Isso não é o que a maioria das ferramentas faz. Desenhar um retângulo preto em um editor de PDF adiciona uma forma sobre o texto que ainda está lá, e ele volta com um copiar e colar. Isso é exatamente o que aconteceu quando o Departamento de Justiça dos EUA divulgou os arquivos Epstein em dezembro de 2025: vários documentos foram cobertos com caixas pretas, e em poucas horas as pessoas estavam lendo os nomes supostamente ocultados diretamente do PDF, selecionando a área e colando em outro lugar.
Posso ocultar dados em provas ou documentos de discovery antes da divulgação?
Foi feito para isso. Você descreve a regra em suas próprias palavras — cada nome exceto as partes, cada endereço, cada número de conta — e ela é aplicada de forma consistente da primeira à última página, que é justamente a parte que dá errado quando uma pessoa faz isso manualmente às duas da manhã. Leia o resultado antes de apresentá-lo. Peça-lhe que liste o que removeu e verifique essa lista; nenhuma ocultação automática de dados, nem mesmo a nossa, substitui a última olhada de quem assina a divulgação.
Remove dados pessoais para GDPR ou um pedido de acesso do interessado?
Sim — escolha "cada informação pessoal" e ele procura nomes, endereços, números de telefone, endereços de e-mail, datas de nascimento, números de identificação e dados de contas em conjunto, em vez de fazer você executar uma passada por padrão. Para um DSAR, a instrução usual é ocultar todos, exceto o solicitante, e você pode escrever exatamente isso.
Pode ocultar tudo, exceto determinados nomes?
Sim, e isso é algo que uma ferramenta de retângulo não consegue fazer de jeito nenhum. "Oculte todo nome pessoal, exceto o réu e sua família imediata" é uma instrução válida, porque o modelo lê o documento e decide quais nomes são esses. Assim como "oculte as testemunhas, mas mantenha os juízes" ou "mantenha os nomes das empresas e remova as pessoas físicas".
O que recebo de volta — um PDF ou um arquivo Word?
Um documento do Word, por padrão. Um PDF é convertido primeiro para um documento editável, porque é isso que torna possível remover o texto em vez de pintar por cima dele. Se você precisar de um PDF de volta, peça um na mesma conversa e você receberá um PDF com as ocultações já incorporadas.
Pode ocultar dados em um PDF digitalizado?
Sim. Um PDF sem camada de texto é lido primeiro com reconhecimento de texto e depois tem os dados ocultados. Você não precisa solicitar nem procurar uma opção, e não há cobrança extra por isso.
Posso anonimizar transcrições de entrevistas ou dados de pesquisa?
Sim. Desidentificar transcrições é o mesmo trabalho com um vocabulário diferente: nomes, instituições, nomes de lugares e qualquer outra coisa que identifique um participante, aplicado da mesma forma em cada arquivo. Peça para manter os rótulos de falante consistentes se precisar distinguir os participantes depois.
Em quantas páginas os dados serão ocultados?
Até 8 páginas sem uma conta paga — igual se você se registrou ou não — e até 100 páginas em uma conta paga. Em documentos mais longos, os dados são ocultados até esse número de páginas e o resultado informa onde parou, para que nada fique sem ocultar sem aviso.
Vocês aplicam marca d'água em um documento com dados ocultados?
Não. Um documento com dados ocultados é um documento legal e sai limpo, em todos os níveis de conta. Um link inesperado no cabeçalho de uma divulgação judicial não é uma oportunidade de marketing.
O que acontece com meu arquivo depois?
Ele fica na conversa em que você o criou, então você pode continuar trabalhando nele — convertê-lo, traduzi-lo, ocultar mais dados — sem fazer upload novamente. Quando terminar, há um botão Remover Todos os Arquivos no próprio resultado que exclui o upload e tudo o que foi produzido a partir dele com um clique.
Preciso de uma conta?
Não. Sua primeira ocultação de dados é executada sem cadastro. Uma conta guarda a conversa para que você possa voltar ao documento mais tarde.