१९८३ को स्क्यान गरिएको नासा प्रेस किट जसलाई सेन्सर गरियो, त्यसपछि आंशिक रूपमा उजागर गरियो।

02 · अनुरोध १

"प्रत्येक फोन नम्बर र प्रत्येक व्यक्तिको नाम मेटाउनुहोस्"

We're sending this 1983 NASA press kit (Satcom 1R launch) to our design agency as reference for a heritage campaign. Before it goes, please redact:

1. Every phone number: the 'AC 202 755-8370' letterhead number on pages 1 and 2, the two press-contact numbers on page 2, and the recorded-updates number in the note to editors on the last page.
2. The names of individual people: the two press contacts at the top of page 2 and every name in the NASA/Industry Team list on PDF pages 6-7 (NASA Headquarters, Goddard, Kennedy and RCA American Communications), including prefixes like 'Lt. Gen.' and 'Dr.'.

Job titles, company and agency names and places stay readable, including company names that contain a person's name (e.g. Charles Stark Draper Labs on page 8). It's a scan, so the redactions must be burned into the page image, not just boxes on top.

ले के गर्यो

• सबै ८ पृष्ठहरू पढेर प्रत्येक नाम र नम्बर भेटियो, ती समेत जसलाई पुरानो ओसीआरले गलत लेखेको थियो।
• २६ नामहरू मेटाइए, तिनीहरूका उपसर्ग (“Lt. Gen.”, “Dr.”, “, Jr.”) सहित, र ५ फोन नम्बर: पृष्ठ १, २, ६, ७ र ८ मा ३१ वटा मेटाउने कार्यहरू।
• प्रत्येकलाई स्क्यानमै स्थायी रूपमा समावेश गरियो। कालो भाग अब पृष्ठको तस्बिरको अंश हो, र शब्दहरू पाठबाट मेटिएका छन्।
• प्रत्येक पद, एजेन्सी, कम्पनी र ठाउँ पढ्न सकिने गरी राखियो, पृष्ठ ८ मा रहेको चार्ल्स स्टार्क ड्रेपर ल्याब्स सहित। पृष्ठ ३ देखि ५ लाई छोइएन।

पहिले र पछि: तुलना गर्न तान्नुहोस्

मौलिक स्क्यानसंस्करण 1

पहिले र पछि: तुलना गर्न तान्नुहोस्

मौलिक स्क्यानसंस्करण 1

दिइएको फाइलको चित्र

हामीले डेलिभर गरिएको फाइल जाँच गर्यौं: यसको पाठ कपी गर्दा २६ थरहरू मध्ये कुनै पनि र ५ नम्बरहरू मध्ये कुनै पनि भेटिँदैन, प्रत्येक पद र कम्पनी अझै त्यहाँ छ, यसमा अझै ८ पृष्ठहरू छन्, र पृष्ठ ३ देखि ५ मौलिक स्क्यान हुन्, परिवर्तन नभएका।

एउटा कुरा हामी सुधार्न चाहन्छौं: पृष्ठ २ मा बक्सहरूले पुरानो ओसीआरको लाइन बक्सलाई पछ्याउँछन्, जुन टाइपभन्दा अलि अग्लो छ, त्यसैले तिनीहरूले तलको लाइनलाई काट्छन्; र "(Phone:" शब्द नम्बरहरूसँगै गयो।

03 · अनुरोध २

"वरिष्ठ अधिकारीहरू देखिने गरी राख्न सकिन्छ"

Legal has relaxed the rule: senior officials can stay visible. Working from the original scan, un-redact the people in the team list whose title contains 'Director', 'Administrator' or 'President' (so Deputy Director, Network Director, Associate Administrator and Vice President all count).

Everyone else, the two press contacts on page 2 and all phone numbers stay redacted. Save it as a new version and list who is now visible.

ले के गर्यो

• मौलिक अपलोडबाट फेरि सुरु गरियो, संस्करण १ बाट होइन: जलाएर गरिएको मेटाउने कार्यलाई पूर्ववत गर्न सकिँदैन, र आवश्यक पनि थिएन।
• नयाँ नियम लागू गरियो: ती १३ व्यक्तिहरू जसको पदमा निर्देशक, प्रशासक वा अध्यक्ष छ, तिनीहरू देखिने छन्; बाँकी १३, दुई प्रेस सम्पर्क र सबै ५ फोन नम्बर फेरि मेटाइएका छन्।
• यसलाई नयाँ संस्करणको रूपमा सुरक्षित गरियो। संस्करण १ अझै पहिलेको संस्करणको रूपमा त्यहाँ छ।
• अब को को देखिन्छन्, खण्ड अनुसार, तिनीहरूको पदसहित सूचीबद्ध गरिएको छ।

पहिले र पछि: तुलना गर्न तान्नुहोस्

संस्करण 1संस्करण 2

पहिले र पछि: तुलना गर्न तान्नुहोस्

संस्करण 1संस्करण 2

संस्करण २ मा देखिने 13

• Lt. Gen. J. A. AbrahamsonAssociate Administrator for Space Flight
• Joseph B. MahonDirector, Expendable Launch Vehicle Program
• Robert E. SmylieAssociate Administrator for Space Tracking and Data Systems
• Dr. Noel W. HinnersDirector (Goddard)
• John J. QuannDeputy Director
• William C. KeathleyDirector, Project Management
• Ralph BanningNetwork Director
• Richard G. SmithDirector (Kennedy)
• Thomas S. WaltonDirector, Cargo Operations
• Charles D. GayDirector, Expendable Vehicles Operations
• Dr. James J. TietjenPresident (RCA)
• John ChristopherVice President of Technical Operations
• Joseph SchwarzeDirector, Space Systems

अझै मेटाइएको 13

• press contact, page 2
• press contact, page 2
• Manager, Delta Program
• Acting Delta Project Manager
• Deputy Delta Project Manager
• Manager, Delta Mission Analysis and Integration
• RCA Satcom 1R Mission Integration Manager
• RCA Satcom 1R Network Support Manager
• Chief, Automated Payloads Division
• Chief, Delta Operations Division
• Spacecraft Coordinator
• Manager, Advanced Space Programs
• Manager, Spacecraft Engineering

हामीले जाँच गर्यौं: फिर्ता आएका १३ नामहरू मौलिक स्क्यानकै पिक्सेलहरू हुन्, कुनै बक्सको चिन्ह छैन। पुरानो ओसीआर पाठले अझै '६.' भने पनि पृष्ठमा 'जोजेफ बी. महोन' सही देखिन्छ। पाठ कपी गर्दा १३ वरिष्ठ नामहरू भेटिन्छन् र अन्य १३ वा फोन नम्बरहरू मध्ये केही पनि भेटिँदैनन्।