Bir belgeyi 100'den fazla dile çevirin


Sık sorulan sorular
Google Çeviri'den neden daha iyidir?
En iyi performans için belgenizi Claude, OpenAI veya Gemini'nin en son LLM'i ile çeviriyoruz. Google Çeviri, belgenin geri kalanının ne dediğini bilmeden her seferinde tek bir cümle üzerinde çalışır; bu nedenle terminoloji kayar, ton düzleşir ve bağlama bağlı her şey tahmin edilir — ve karşınıza çıkan şey belgeniz değil, bir web sayfası veya düz metin dosyasıdır. Biz ise belgenin tamamını göz önünde bulundurarak çeviri yapıyor ve orijinal dosyayı yeni metnin etrafında yeniden oluşturuyoruz.
Hangi dosya türlerini yükleyebilirim?
PDF, Word (DOC/DOCX), PowerPoint (PPT/PPTX), zengin metin ve düz metin. Her biri için farklı bir sayfaya ihtiyacınız yoktur — elinizdeki dosyayı yükleyin, sizin için doğru işlem hattı seçilsin.
kaç sayfayı çevirebilir?
Ücretli bir hesapla tek seferde 100 sayfaya kadar çeviri yapılabilir. Diğer herkes, kayıtlı olup olmadığına bakılmaksızın ilk 8 sayfayı çevirebilir; böylece örneğimiz yerine kendi dosyanız üzerinde kaliteyi değerlendirebilirsiniz. Küçük bir bakiye yüklemesi 100 sayfanın tamamını kullanıma açar ve hizmetin devam etmesine katkıda bulunur.
Orijinal biçimlendirme korunuyor mu?
Evet. Tablolar, sütunlar, dipnotlar, üstbilgiler ve görseller düz metne indirgenmek yerine çıktı dosyasında yeniden oluşturulur; yani taranmış bir görüntü değil, düzenlenebilir bir belge alırsınız.
Özellikle PDF'ye ne olur?
Bir PDF önce düzenlenebilir bir belgeye dönüştürülür, ardından çevrilir; böylece ortaya üzerinde çalışmaya devam edebileceğiniz bir dosya çıkar. Metin katmanı bulunmayan taranmış bir PDF ise tüm bu işlemler başlamadan önce metin tanıma teknolojisiyle okunur.
Özellikle PowerPoint'e ne olur?
Her slayt yerinde çevrilir — metin kutuları, tablolar, konuşmacı notları ve grafikler dâhil — çizimlere ve slayt tasarımına dokunulmaz. Daha uzun çevrilmiş metinlerin slaytın dışına taşmasına izin verilmez; bunun yerine ait oldukları kutuya sığdırılır.
claude.ai veya chatgpt.com dosyamı çevirebiliyorken neden çeviri için 'ye ihtiyacım var?
, tüm sayfaların orijinal biçimlendirmesini ve çevirisini garanti eder. Diğer web siteleri genellikle biçimlendirme olmaksızın eksik sonuçlar verir.
Arapça, Urduca veya İbranice gibi sağdan sola yazılan dilleri destekliyor musunuz?
Evet, sağdan sola yazılan dillerden veya bu dillere yapılan çevirileri tam olarak destekliyoruz. Ne kadar iyi performans gösterdiğimizi görmek için kendi belgenizi yükleyin!
Görsellerin içindeki metni çevirebilir mi?
Evet. Metin tanıma, belge görsellerindeki sözcükleri çevirmeden önce okuyabilir; bu sırada çevresindeki düzen de düzenlenebilir kalır.
Yalnızca bazı sayfaları çevirebilir miyim?
Evet. İstediğiniz sayfaları talimatta belirtin — örneğin yalnızca ilk üçünü — belgenin geri kalanına dokunulmaz.
Hangi diller destekleniyor?
100’den fazla; Arapça, İbranice ve Urduca gibi sağdan sola yazılan diller dahil — bu dillerde metin yönü ve hizalama sizin için aynalanır.
Hesap gerekli mi?
Hayır. İlk belgeniz kayıt olmadan çalışır.