Maskera dokument

Ett domstolsbeslut före maskering, med vittnesnamn i texten
Samma beslut där varje vittnesnamn är svartmarkerat och styckena fortfarande är intakta
Maskera i min fil och behåll layouten.

Ändra de understrukna orden till vad som helst – en regel, ett undantag, ett sidintervall.

Vanliga frågor

Tas texten verkligen bort, eller bara täcks över?

Borttagen. Dokumentet bryts ned, den matchande texten ersätts och filen byggs upp på nytt runt ersättningen – så det finns inget kvar under som kan markeras, kopieras eller återskapas. Det här är inte vad de flesta verktyg gör. Om du ritar en svart ruta i en PDF-redigerare läggs en form ovanpå text som fortfarande finns kvar, och den kan kopieras och klistras in igen. Precis det hände när det amerikanska justitiedepartementet publicerade Epstein-dokumenten i december 2025: flera dokument hade svartmarkerats med rutor, och inom några timmar läste folk de påstått maskerade namnen direkt ur PDF-filen genom att markera området och klistra in det någon annanstans.

Kan jag maskera bevismaterial eller underlag inför upplysningsskyldighet?

Det är därför verktyget är byggt. Du beskriver regeln med egna ord – alla namn utom parterna, alla adresser, alla kontonummer – och den tillämpas konsekvent från första till sista sidan, vilket är precis det som går fel när en människa gör det för hand klockan två på natten. Läs resultatet innan du lämnar in det. Be verktyget lista det som har tagits bort och kontrollera listan; ingen automatisk maskering, inte heller vår, ersätter den sista granskningen av den som undertecknar upplysningen.

Tar det bort personuppgifter enligt GDPR eller en begäran om registerutdrag?

Ja – välj "all personuppgift" så letar det efter namn, adresser, telefonnummer, e-postadresser, födelsedatum, identifikationsnummer och kontouppgifter samtidigt, i stället för att du måste köra ett pass per mönster. Vid en begäran om registerutdrag (DSAR) är den vanliga instruktionen att maskera alla utom den som begär utdraget, och det kan du skriva precis så.

Kan den maskera allt utom vissa namn?

Ja, och det här är något ett rektangelverktyg inte alls kan göra. "Maskera alla personnamn utom den tilltalade och hans närmaste familj" är en giltig instruktion, eftersom modellen läser dokumentet och avgör vilka namn det är. Det gäller även "maskera vittnena men behåll domarna" eller "behåll företagsnamnen och ta bort de enskilda personerna".

Vad får jag tillbaka – en PDF eller en Word-fil?

Som standard ett Word-dokument. En PDF konverteras först till ett redigerbart dokument, eftersom det är det som gör det möjligt att ta bort texten i stället för att måla över den. Om du behöver en PDF tillbaka kan du be om det i samma konversation, så får du en PDF där maskeringarna redan är inbakade.

Kan den maskera en skannad PDF?

Ja. En PDF utan textlager läses först med texigenkänning och maskeras sedan. Du behöver inte begära det eller hitta någon inställning, och du debiteras inte extra för det.

Kan jag anonymisera intervjuutskrifter eller forskningsdata?

Ja. Att avidentifiera utskrifter är samma uppgift med annan terminologi: namn, institutioner, ortnamn och allt annat som skulle kunna identifiera en deltagare, tillämpat på samma sätt i varje fil. Be den behålla talarnamnen konsekventa om du senare behöver kunna skilja deltagarna åt.

Hur många sidor maskeras?

Upp till 8 sidor utan ett betalande konto – oavsett om du har registrerat dig eller inte – och upp till 100 sidor med ett betalande konto. Längre dokument maskeras upp till så många sidor, och resultatet visar var det slutade, så ingenting lämnas omaskerat utan att du vet om det.

Lägger ni in en vattenstämpel i ett maskerat dokument?

Nej. Ett maskerat dokument är ett juridiskt dokument och skickas rent, på alla kontonivåer. En oväntad länk i sidhuvudet på ett domstolsunderlag är inte en marknadsföringsmöjlighet.

Vad händer med min fil efteråt?

Den finns kvar i samtalet du skapade den i, så att du kan fortsätta arbeta med den – konvertera den, översätta den, maskera mer av den – utan att ladda upp den igen. När du är klar finns en knapp för att ta bort alla filer direkt i resultatet, som raderar det uppladdade dokumentet och allt som har skapats från det med ett klick.

Behöver jag ett konto?

Nej. Din första maskering körs utan att du registrerar dig. Ett konto sparar samtalet så att du kan återvända till dokumentet senare.